Terms for subject Telecommunications containing Common

English	Chinese
carrier common line charge	长话分成
carrier common line charge	长话补贴
carrier common line charge	长话合司付给市、话公司的公用线接人费
commercial communication common carrier	电信公司
common access	公共人口
common access	公用通路
common access path	公用存取路径
common access switching equipment	共用存取转换装置
common address multiple line	公共地址复用线
common air interface	CT2/CAI 标准原为英国 MPT1375规范,现成为 ETSI 标准
Common Air Interface	CT2 无绳电话的公共空间接口 (ETSI 的 CT2 标准， 即 CT2/CAI)
common air interface	CT2 无绳电话公共空中接口标准
common assembly language	通用汇编语言
common base circuit	共基极电路
common base station mobile communication system	大区制移动通信系统
common battery	共电制 (system)
common battery switchboard	共电交换机
common battery system	共电制交换系统
common block	公用块 (FORTRAN 语言)
common bus	公共总线
common bus	公共母线
common business orientated language	COBOL 语言
common business orientated language	面向商业的通用语言
common business oriented language	COBOL 语言
common carrier	电信公司
common carrier	"公共载波"错误译名，-> common carrier supply
common carrier	交通运输公司
Common-Carrier Bureau	公用电信公司管理局美国 FCC 的下属机构
common carrier equipment	电信公司设备以区别于用户设备
common carrier exchange	电信公司的交换局［交换机］
common carrier supply	共载供系统原为 AT&T 公司20世纪 60 年代的 N3 型载波机中的多路共载波供应系统的名称，曾被译为"公共载波"
common carrier system	共载波制
common carrier system	共载波系统
common carrier telecommunication	电信公司提供的通信
common carrier transmission facilities	电信公司的传输设施
common channel	公共信道
common channel exchange	公共信道交换局具有共路信令系统的交换局亠
common channel interference	同波道干扰
common channel interference	公共信道干扰
common channel interoffice signaling	公共信道局间信令方式
common channel network controller	公共信道网络控制器
common channel signaling	公共信道信令方式
common channel signaling	公用信道信号
common channel signaling	共路信令
common channel signaling network control	公共信道信令网络控制
common channel signaling No. 7	7 号公共信道信令
common client interface	公共用户接口
common client interface	公共客户接口
common communication key	公用通信密钥
common communications	公用通信移动体与 PSTN 用户的通信，与 personal communications 相对
common control	公共控制
common control	集中控制
common control switching arrangement	公用控制交换网 (AT&T 公司的一种专用网业务)
common control system	集中控制方式
common control system	集中控制系统
common control unit	公共控制单元
common control unit	公用控制器
common cycle	公用周期
common data base	公用数据库
common data bus	公共数据总线
common data rate	公共数据率
common equipment	公共设备
common field	公用字段
common gateway interface	公共［通用］网关接口
common gateway interface	因特网公共门径接口
common ground	公共接地
common hardware	普通硬件
common highway	公共信息通路
common highway	公共千线
common hub	公共插孔
common intermediate format	通用中间分辨图像格式
common key	公用密钥
common language	公用语言
common line	用户线用户与本地交换局之间的线路
common line	公用线
common logical address space	公用逻辑地址空间
common machine language	通用计算机语言
common mode	共模
common mode gain	共模增益
common mode rejection	共模抑制
common name	通用名
common neutral	公共中性点
common neutral	公共中性线
common object request broker architecture	公共对象请求代理体系结构分布式环境中不同平台之间传输信息的软件标准
common open software environment	通用开放软件环境
common plant	公用设备
common pool	公用集中区
common pool	公用集中组
common pool	公用集中池
common program	通用程序
common programming interface	公用程序设计接口
common queue	公用队列
common return	公共回路
common routing channel	公共选路信道
common signaling link	公共信令线路
common signaling system	公共信令系统
common source	公用源
common spectrum multiple access	共用频谱多址
common storage area	公共存储区
common textural grammar	公共正文文法
common trunk line	公用中继线
common unit	公共单元
common-user	公共用户
common-user circuit	公共用户电路
common user interface	普通用户接口
common-user network	用户公用网
common-user network	公用用户网限于某一集团内部公用的计算机网
common-user network	公用网
common-user system	用户共用系统
common-user system	公共用户系统
common wire	中性线
common wire	公共线
communication common carrier	公用通信公司市内电话公司，长途电话公司，数据通信公司，无线寻呼公司，移动通信公司
distributed common control	分布式公共控制
international common carrier	国际通信公司美国经营国际通信的公司
international common carrier	国际电信公司
keyboard common contact	键盘公共触点
labeled common block	存储器有标号的公共块 (FORTRAN 语言)
last common channel exchange	末端公共信道交换机
minus common	负公共端
most common filtering	众数过滤图像数字处理
network common data form	网络公共数据格式
other common carrier	其他电信公司当Bell System 垄断美国电信时期，与 Bell System 相竞争的其他电信公司，如微波、数据、传真、图像等通信公司,也称为 specialized common carrier
other common carrier	其他电信公司当Bell System 垄断美国电信时期，与 Bell System 相竞争的其他电信公司，如微波、数据、传真、图像等通信公司，又称为 specialized common carrier
protocol common logic	协议共用逻辑
protocol common processor	协议共用处理机
quarter common intermediate format	四分之一通用中间分辨图像格式
radio common carrier	公共无线电通信公司
radio common carrier	无线电通信公司
specialized common carrier	特种电信公司当Bell System 垄断美国电信时期，与 Bell System 相竞争的其他电信公司,如数据、传真、图像、微波等通信公司，又称为 other common carrier
telecommunications common carrier	电信公司
value-added common carrier	增值通信公司 (VAC)