Terms for subject Telecommunications containing Automated

English	Russian
automated alternate routing	автоматическая альтернативная маршрутизация (ssn)
automated alternate routing group configuration	настройка группы автоматизированной альтернативной маршрутизации (ssn)
automated attendant	автоматизированный оператор -телефонист (oleg.vigodsky)
Automated Attendant	Автосекретарь (Alexxxa)
automated attendant access	доступ к автоматическому оператору (ssn)
automated attendant access directory number	телефонный номер доступа к автоматическому оператору (ssn)
automated attendant exchange	телефонная станция с автоматической обработкой вызовов
automated attendant feature	функция автоматического оператора (ssn)
automated attendant list	список автоматических операторов (ssn)
automated attendant main menu	главное меню автоматического оператора (ssn)
automated attendant management	управление автоматическим оператором (ssn)
automated attendant menu	меню автоматического оператора (ssn)
automated attendant system	система автоматического оператора (ssn)
automated attendant tree	дерево автоматического оператора (ssn)
Automated Calibration Internal Analysis System	Система анализа с автоматической внутренней калибровкой (Himera)
Automated Call Distribution	Автоматическое распределение запросов (Himera)
automated call distribution	автоматическое распределение вызовов (ssn)
automated data system	автоматизированная система передачи и обработки данных
automated data transfer system	АСПД (автоматизированная система передачи данных KaKaO)
automated design engineering system	система автоматизированного проектирования
Automated Dynamic Reconfiguration	Автоматическая динамическая реконфигурация (Himera)
automated failover	автоматический переход на резервную схему в случае отказа (NatEnDeNo)
automated-information system security	безопасность АИС
automated-information system security	защита АИС от несанкционированного доступа
automated-information system security	безопасность автоматизированной информационной системы
automated installation	автоматическая инсталляция (oleg.vigodsky)
automated message accounting	автоматизированный учёт сообщений (oleg.vigodsky)
automated network discovery	автоматическое обнаружение сети (ssn)
automated network optimisation	автоматическая оптимизация сети (ssn)
automated network optimization	автоматическая оптимизация сети (ssn)
automated Patch supply	автоматизированный ввод Patch-файлов (oleg.vigodsky)
automated radio	электронная радиостанция
automated radio	автоматическая радиостанция
automated telecommunications	автоматическая электросвязь (Tiny Tony)
automated voice response	автоответчик с инструкцией по дальнейшему прохождению вызова (автоинформатор! http://www.britishtelephones.com/histuk.htm Liquid_Sun)
carrier automated message system	автоматизированная система ВЧ связи
flexible automated	гибкоавтоматизированный
integrated automated attendant	интегрированный автоматический оператор (ssn)
parallel automating call	параллельный автоматический вызов
unified automated information system	единая автоматизированная информационная система (Acruxia)