Terms for subject Telecommunications containing контакт

Russian	English
аналоговый контакт	analog contact
вибрация контакта	contact chatter
вступать в контакт	make contact (oleg.vigodsky)
вступление в контакт	making contact (oleg.vigodsky)
входить в контакт	get in touch (oleg.vigodsky)
вхождение в контакт	getting in touch (oleg.vigodsky)
высоковольтный контакт	high-voltage contact
герконовое реле с контактами, покрытыми ртутью	wet-reed relay
двойной пружинный зажимной контакт	double snap-in terminal element (oleg.vigodsky)
двусторонний контакт	two-way contact
двусторонний контакт	change-over contact
дежурный контакт	keep-alive contact
замыкание контакта	contact closure
замыкание контакта	closing a contact
замыкать контакт	close a contact
замыкающий контакт	closing a contact
золочёный контакт	gold-plated contact
катодный контакт	cathode contact
кодовый контакт	coding contact
колодка с ножевыми контактами	blade strip (oleg.vigodsky)
коннектор с врезными контактами	insulation displacement connector
контакт аварийных сигналов	alarm contact (oleg.vigodsky)
контакт без самовозврата	non-returned contact
контакт внешних аварийных сигналов	external alarm contact (oleg.vigodsky)
контакт дверцы	door contact (oleg.vigodsky)
контакт заземления	ground contact (oleg.vigodsky)
контакт покоя телеграфного реле	spacing contact
контакт разъёмного соединения	removable contact
контакт разъёмного соединения	removable connection contact
контакт с высоким сопротивлением	high resistance contact
контакт с замедлением	retard contact
контакт сигнального реле	alarm relay contact (oleg.vigodsky)
контакт типа "гнездо"	female contact
контакт-центр	contact center (Reuters AMlingua)
контакт штыревой	male contact
контакт электропитания	power contact (oleg.vigodsky)
контакты для подзарядки аккумулятора	charge contacts (радиотелефонной трубки)
контрольный контакт	checking contact
концевые печатные контакты	edge board contacts
магнитоуправляемый контакт	reed switching
магнитоуправляемый контакт	magnetically controlled contact
магнитоуправляемый контакт	magnetic-reed switch
нагрузочная способность контакта	contact capacity (translator911)
нажимной контакт	press contact
незанятый контакт	disconnected contact
неподвижный контакт	lamel (ТФА)
несовершенный контакт	imperfect contact
низковольтный контакт	low-voltage contact
нормально замкнутый контакт	normally on contact
нормально замкнутый контакт	normally-closed contact
нормально разомкнутый контакт	normally off contact
нормально разомкнутый контакт	normally opened contact
нормально-замкнутый контакт	normally-closed contact (oleg.vigodsky)
нормально-разомкнутый контакт	normally-open contact (oleg.vigodsky)
отжимной контакт	pull contact
падение напряжения на контакте	contact drop
перекидной контакт	throw contact
планка с упругими контактами	spring contact strip (oleg.vigodsky)
плинт с нормально замкнутыми контактами	normally-closed contacts plinth
полный контакт иглы со стенками канавки грампластинки	total groove contact
полярность контакта	contact polarity (oleg.vigodsky)
постоянный контакт	fixed contact
потеря контакта	delay on bearing
рабочий контакт телеграфного реле	marking contact
размыкающий контакт	releasing contact
разомкнутый контакт	break contact
разрывание контакта	breaking a contact
разрывать контакт	break a contact
разрывающий контакт	breaking a contact
реле с нормально замкнутыми контактами	normally-closed relay
реле с нормально разомкнутыми контактами	normally-open relay
релейный контакт	relay contact
ртутный магнитоуправляемый контакт	mercury-wetted reed switcher
самоудерживающий контакт	holding contact
сварной контакт	whisker contact
сигнальный контакт	signal pin (oleg.vigodsky)
сильноточный контакт	high-current contact
соединитель с фильтрующими контактами	filter-contact connector
Соответствующие контакты	Matching contacts (ok__sun_a)
управление контактами	contact service (MichaelBurov)
фильтрующий контакт-центр	filtering contact centre (ЭРА-ГЛОНАСС Toropat)
шифровальные контакты	enciphering contacts
штепсельный контакт	plug contact
шунтирующий контакт	shunt contact
электромеханический контакт	electromechanic contact