Terms for subject Television containing частота

Russian	English
вертикальная частота развёртки	vertical scanning frequency
высокая частота	FH
датчик сигнал датчика частоты вращения "блока вращающихся головок"	drum frequency generator
делитель частоты для формирования синхронизирующих импульсов полей	vertical divider
делитель частоты для формирования синхронизирующих импульсов строк	horizontal divider
демодулятор остаточной боковой полосы частот	vestigial-sideband demodulator
защитная полоса частот	guard band (между смежными диапазонами)
интерференционная картина на экране кинескопа, обусловленная прохождением звукового сигнала разностной частоты	intercarrier beat
испытательная таблица, формируемая двумя генераторами, работающими на гармониках частот строчной и полевой развёрток	time pattern
кадровая частота	vertical frequency
канал звуковой частоты	audio-frequency channel
низкая частота	fl
низкие звуковые частоты	lof frequency
орган подстройки частоты строк	horizontal hold control
осуществлять синхронизацию с частотой строк	clock at line rate
переключатель частоты смены кадра	film-speed selector
подстройка частоты гетеродина	fine tuning control
полоса удержания частоты	retention range
полоса удержания частоты	retaining zone
преобразование строчной частоты	line conversion
преобразователь частота-напряжение	frequency to voltage convertor
преобразователь частоты смены кадров	image frequency changer
промежуточная частота звука	sound intermediate frequency
промежуточная частота изображения	picture intermediate frequency
разностная частота	intercarrier frequency
регулировка частоты кадров	vertical-frequency control
регулировка частоты кадров	vertical frequency control
регулировка частоты полей	vertical-frequency control
регулировка частоты строк	horizontal-hold control
регулировка частоты строк	speed control
регулировка частоты строк	horizontal frequency control
регулировка частоты строк	horizontal-frequency control
регулятор частоты кадров	vertical-frequency control
регулятор частоты кадров	vertical frequency control
регулятор частоты полей	vertical-frequency control
регулятор частоты строк	horizontal-hold control
регулятор частоты строк	horizontal frequency control
регулятор частоты строк	horizontal-frequency control
сдвиг уход частоты	frequency shift
сигнал датчика частоты вращения ведущего вала	capstan frequency generator
система автоматического регулирования частоты вращения "блока вращающихся головок"	D.AFC
система одновременной передачи нескольких сигналов в одной полосе частот	bandwidth compression system
строчная частота	line frequency
схема автоматической подстройки частоты гетеродина на варикапе	reactance control circuit
схема автоподстройки частоты гетеродина на варикапе	reactance control circuit
удвоение частоты полей	field doubling
управление частотой генератора	OSC-CTR
усилитель верхних частот	H.P.AMP
устройство для скачкообразной модуляции частоты квазигармонического сигнала	keyer
фазовая подстройка частоты	phase locked loop
фильтр низких частот	lov pass filter
фильтр низких частот	low pass filter
цепь делителя частоты для формирования синхронизирующих импульсов полей	vertical divider chain
цепь делителя частоты для формирования синхронизирующих импульсов строк	horizontal divider chain
цепь делителя частоты для формирования синхронизирующих полей	vertical divider chain
частота вобуляции	wobble frequency
частота кадров	frame-repetition rate
частота коммутации цветов	color sampling frequency
частота мельканий	flicker rate
частота несущей звукового сопровождения	sound-carrier frequency
частота несущей изображения	vision carrier frequency (ssn)
частота несущей изображения	visual carrier frequency (ssn)
частота несущей изображения	vision frequency (= vision carrier frequency, visual carrier frequency ssn)
частота офсета	offset frequency
частота полей	field germination rate
частота полей	field-repetition frequency
частота полей	field frequency
частота полукадров	vertical frequency
частота полукадров	field frequency
частота развёртки	scanning frequency (изображения)
частота следования кадровых синхроимпульсов	vertical lock
частота строк	line rate
частота строк	line-repetition rate
частота строчной развёртки	stroke speed