 |
| Russian | English |
| непосредственно в сети кабельного телевидения | Direct-to-cable (Andy) |
| непосредственно в сети кабельного телевидения | cable-feed (Andy) |
| защита цифрового содержимого от копирования в широкополосных сетях | High Bandwidth Digital Copy Protection (не рек.; по linkin64 MichaelBurov) |
| защита цифрового содержимого от копирования в широкополосных сетях | HDCP (high-bandwidth content protection; автор: linkin64 linkin64) |
| кабельная сеть | cable (способ приёма телевизионного сигнала bookworm) |
| кабельная сеть передачи новостей | cable-news network |
| крупнейшая сеть кабельного телевидения | Time Warner (Andy) |
| мировая сеть систем | WNS/ worldwide network systems (Darina) |
| нешироковещательная сеть | non-broadcast network (glosbe.com aldrignedigen) |
| сеть коммутации с прямоугольным расположением маршрутов входящих / исходящих сообщений | coordinate network |
| файл с записью наиболее часто посещаемых пользователем сайтов при работе в сети | history |