Terms for subject Television containing сериал

Russian	English
дешёвый сериал в одних и тех же интерьерах	sitcom (Lana Falcon)
длинный сериал	long-running serial (Сериал, состоящий более чем из двадцати шести серий bookworm)
документальный сериал	docuseries (UK/ˈdɒk.jə.sɪə.riːz/ US/ˈdɑː.kjə.sɪr.iːz/ a series of television or radio programmes that give facts and information about a subject or about real events: Paul McCartney is one of a variety of music stars set to appear on Watch the Sound with Mark Ronson, a new Apple TV+ docuseries that will premiere on July 30 cambridge.org Lily Snape)
документальный сериал "Искривление времени"	Time Warp
комедийный сериал	comedy series (maystay)
комедийный телевизионный сериал	sitcom (Для него характерны одни и те же актёры, связанные общей историей и местом действия. У каждой серии есть свой законченный сюжет. Как правило, серия длится не более получаса. Lana Falcon)
комедийный телевизионный сериала	sitcom (Lana Falcon)
научно-фантастический сериал	science fiction television series (Alex_Odeychuk)
неожиданный поворот сюжета в конце серии или сезона телевизионного сериала, заставляющий зрителей с нетерпением ожидать следующей серии	cliffhanger (Franzy)
обычный сериал	regular serial (bookworm)
огромное количество сериалов	a spate of TV serials (murad1993)
снимать сериалы в жанре "ужасы"	make horror television ("I would say everybody who made horror television, especially in that period of the late 80s and early 90s... all of those series were heavily influenced by The Night Stalker," he suggested. coasttocoastam.com ART Vancouver)
телевизионный сериал	television series
телевизионный сериал	TV series (напр., the TV series “Friends”; New York Times Alex_Odeychuk)
фанат сериала "Star Trek"	trekkie (acrogamnon)