Terms for subject Television containing пятно

Russian	English
генератор компенсации тёмного пятна	shading-correction generator
генератор сигнала компенсации чёрного пятна	shading generator
дефект ЭЛТ типа "расплывание пятна"	chromatic aberration
искажения пятна	spot distortion
искажения формы светящегося пятна	spot distortion
пятна на экране телевизора	burn-in (Artjaazz)
пятно на экране	burn-in (телефона,телевизора; "burn-ins" on a smartphone screen or LCD/Plasma TV screen happen when you leave a nonmoving picture for too long, resulting it to stay there for a little while when you leave the screen, but it will leave a faint residence Artjaazz)
развёртывающее пятно	picture-tube spot
развёртывающее пятно, сканирующее пятно	picture-tube spot
сигнал компенсации тёмного пятна	shading signal
сигнал компенсации чёрного пятна	shading compensation sign
сигнал черного пятна	desk-spot signal
сигнал чёрного пятна	picture-shading sign
сигнал чёрного пятна	dark-spot sign
сканирующее пятно	scanning spot
смещение светящегося пятна	spot displacement
тёмное пятно	dark spot