 |
| Russian | English |
| вести программу новостей по выходным дням | anchor weekend news (Krop has had a career in journalism spanning almost 35 years, with 23 of those years at Global News. (...) She anchored weekend news and News Hour Final at Global BC, and also hosted the daily talk show Unfiltered on Global News' all-news channel BC1.  straight.com ART Vancouver) |
| день записи телешоу | taping date (To attend a taping of a show is to attend a session of an event that is being recorded special, or a show that is routinely taped for later broadcast. andreon) |
| редактор дня | producer of the day (Circles of Mind) |
| эфирный день | broadcasting day (vsigunov) |