| English | Russian |
| digital terrestrial broadcasting | эфирная цифровая наземная трансляция (то же касается, естественно, аналоговой трансляции Viacheslav Volkov) |
| digital-terrestrial television | цифровое наземное телевидение (ssn) |
| Digital Terrestrial TV | цифровое эфирное телевидение (Ремедиос_П) |
| Digital Video Broadcasting-Terrestrial | Европейский стандарт наземного цифрового телевидения (ssn) |
| Digital Video Broadcasting-Terrestrial | стандарт DVB-T (ssn) |
| digital video broadcasting-terrestrial | европейский наземный стандарт цифрового телевидения (DVB-T; для передачи цифровых потоков по эфирному вещанию, т.е. не со спутника на параболическую антенну, а с телевышки на обычную комнатную антенну дециметрового диапазона алешаBG) |
| non-terrestrial channel | неэфирный канал (У эфирных телеканалов основная станция вещает в эфире. У неэфирных телеканалов основная станция вещает через кабель или спутник. Ex. Heavy Heritage Viewers HHVs) of the terrestrial channels watch 38 hours of television per week, while those watching non-terrestrials consume 34 hours per week...Those watching non-terrestrial channels eg, digital, cable) had a rather different profile, with 40% being women, only 18% over 65, and 54% from the C2DE group.  gfk.ru, britarch.ac.uk Кло) |
| terrestrial channel | эфирный канал (Ex. Last year, BBC1 was named best terrestrial channel, while ITV2 won the non-terrestrial category. guardian.co.uk Кло) |
| terrestrial-digital multimedia broadcast | североамериканский стандарт цифрового телевизионного вещания (T-DMB; предназначенный для трансляции цифрового видео на мобильные терминалы алешаBG) |
