 |
| English | Russian |
| L/R audio input jack | гнездо звукового входа суммы сигналов двух каналов (Konstantin 1966) |
| R-amplifier | усилитель красного |
| R-Gain | усиление красного (настройка интенсивности цвета на телевизоре kefiring) |
| R.G.B | палитра "зеленый, красный, синий" (основная палитра, используемая в программировании и компьютерной графике; схема устройства цветной электронно-лучевой пушки в телевизорах и мониторах WiseSnake) |
| R-Offset | смещение красного (настройка интенсивности цвета на телевизоре kefiring) |
| R sign | R-сигнал |
| R sign | К-сигнал |
| R sign | сигнал красного цвета |
| R signal | сигнал красного |
| R-Y sign | цветоразностный сигнал R-Y (в системе НТСЦ) |