Terms for subject International Monetary Fund containing 统系

Chinese	Russian
21世纪统计促进发展伙伴关系	инициатива ПАРИЖ21
21世纪统计促进发展伙伴关系	Партнерство в области статистики в целях развития в XXI веке
五个系统性经济体	системно значимые страны С5
五个系统性经济体	пять системно значимых стран и регионов
人力资源信息系统科	Секция информационных систем по учёту кадров
信息通报系统	система информационного уведомления
债权人报告系统	Система представления отчётности стран-кредиторов
全球金融系统委员会	Комитет по глобальной финансовой системе
具有全球系统重要性的金融机构	глобальные системно значимые финансовые организации
具有系统重要性的支付系统的核心原则	ключевые принципы для системно значимых платёжных систем
具有系统重要性的金融体系	системно значимая финансовая система
分发系统	распределительная система
同业支付清算系统	электронная система межбанковских клиринговых расчётов
哈瓦拉汇款系统	система "хавала"
哈瓦拉汇款系统	альтернативная система денежных переводов "хавала"/"хунди"
国别评价系统	система данных по стране
国家信息系统	Система информации по странам
国际交易报告系统	Система отчётности по международным операциям
地下银行系统	система "хавала"
地下银行系统	альтернативная система денежных переводов "хавала"/"хунди"
基金组织的经济增长跟踪系统	Индикаторы роста МВФ
学员、申请人跟踪系统组	Служба по системе контроля заявлений и участия
巴塞尔支付与结算系统委员会	Базельский комитет по платёжной и расчётной системе
成套系统	интегрированная система
技术援助信息管理系统	Система управления информацией по технической помощи
数据公布通用系统	Общая система распространения данных
数据公布通用系统组	Служба по вопросам Общей системы распространения данных
数据和信息系统科	Секция данных и информационных систем
早期预警系统	система раннего предупреждения
欧洲金融监管者系统	Европейская система органов финансового надзора
海关数据和管理自动化系统	Автоматическая система ввода, контроля и управления таможенными данными
海关数据自动化系统	Автоматическая система ввода, контроля и управления таможенными данными
电子资金转账系统	электронный перевод средств
监测系统、程序	процесс мониторинга
监测系统、程序	система мониторинга
票据交换所银行间支付系统	электронная система межбанковских клиринговых расчётов
系统性波及效应	системная цепная реакция
系统性问题/危机化解处	Отдел по системным вопросам и преодолению кризисов
系统性风险	системный риск
系统误差	систематические ошибки
组织机构系统表	схема организационной структуры
经济信息系统	система экономической информации
经济信息系统	Система экономической информации
经济增长跟踪系统	Индикаторы роста МВФ
经济数据共享系统	Система обмена экономической информацией
经济系统处	Отдел экономических систем
综合通讯系统	Интегрированная система корреспонденции
计划、规划及预算系统	бюджет по программам
计划、规划及预算系统	программно-целевой метод бюджетного планирования
计划、规划及预算系统	система планирования, программирования и составления бюджета
财务和行政管理系统处	Отдел финансовых и административных систем
通报系统	система уведомлений
配电系统配水系统	распределительная система
银行系统	банковская система
集成系统	интегрированная система
非正式资金转移系统	система "хунди"
非系统性风险	идиосинкратический риск
"骆驼"综合评级系统	капитал, активы, управление, доходы и ликвидность