 |
| Chinese | Russian |
| 产量分成协议 | соглашение о разделе продукции (один из форматов совместного предприятия) |
| 产量分成合同 | соглашение о разделе продукции |
| 优惠成分 | льготный элемент |
| 利润分成 | участие в прибылях |
| 可供分成的石油 | "прибыльная нефть" |
| 合作社成分 | кооперативный сектор |
| 成本效益分析 | анализ затрат и выгод |
| 标准组成部分 | стандартный компонент |
| 次级组成部分 | подкомпонент |
| 税收分成 | распределение налоговых доходов |
| 税收分成 | распределение доходов |
| 本国产品中的进口成分 | доля импорта в объёме внутренней продукции |