Terms for subject International Monetary Fund containing 因

Chinese	Russian
供给方面的制约因素	ограничения на стороне предложения
供给方面的制约因素	ограничения, связанные с предложением
到达完成点的触发因素	условия достижения момента/стадии завершения
剔除周期性因素	скорректированный с учётом циклических колебаний
剔除物价变动因素的指数	дефлятор
单一因素贸易条件	однофакторные условия торговли
压缩因子	коэффициент сжатия
回归因变量	зависимая переменная в уравнении регрессии
因公出差	командировки
因公出差	деловые поездки
因公旅行	командировки
因公旅行	деловые поездки
因公旅行者	лицо, совершающее официальные поездки
因私旅行	личные поездки
国民生产总值剔除物价变动因素的指数	дефлятор внп
国民生产总值剔除物价变动因素的指数	дефлятор ВНП
国民生产总值扣除通货膨胀因素的指数	дефлятор внп
基本决定因素	экономические детерминанты
基本决定因素	основные экономические показатели
外部应急因素	элемент чрезвычайного финансирования
外部应急因素	чрезвычайный элемент
外部应急因素	элемент финансирования на случай чрезвычайных внешних обстоятельств
威慑因素	сдерживающий фактор
威慑因素	сдерживающая мера
尺度因子	фактор масштаба
应急因素	элемент чрезвычайного финансирования
应急因素	чрезвычайный элемент
应急因素	элемент финансирования на случай чрезвычайных внешних обстоятельств
扣除通货膨胀因素的指数	дефлятор внп
扣除通货膨胀因素的指数	дефлятор ВНП
标度因素	фактор масштаба
经济基本因素	экономические детерминанты
经济基本因素	основные экономические показатели
能力利用的限制因素	ограничения, определяемые наличными производственными мощностями
能力制约因素	ограничения, связанные с производственными мощностями
近似决定因素	непосредственный детерминант
限制因素	ограничение
预算余额或差额中的周期性因素	циклический компонент бюджетного сальдо