Terms for subject International Monetary Fund containing чище

Russian	English
заранее установленные чистые затраты	predetermined net drain (on foreign currency assets; активов в иностранной валюте)
заранее установленные чистые затраты	predetermined drain (on foreign currency assets; активов в иностранной валюте)
измерение потоков на чистой основе	net measurement of flows
кумулятивное чистое использование средств	cumulative net drawings
метод определения чистой цены реализации	netback pricing (oil)
метод определения чистой цены реализации	метод "net-back"
метод определения чистой цены реализации	net-back approach
налог на чистую стоимость активов	tax on wealth
налог на чистую стоимость активов	wealth tax
налоги на чистую стоимость имущества корпораций	taxes on corporate net wealth
налоги на чистую стоимость имущества физических лиц	taxes on personal net wealth
обусловленные чистые затраты	contingent drain (on foreign currency assets; активов в иностранной валюте)
обусловленные чистые затраты	contingent net drain (on foreign currency assets; активов в иностранной валюте)
отношение валовой заработной платы к чистой заработной плате	wage wedge
отношение чистой приведенной стоимости долга к экспорту	NPV of debt-to-export ratio
отношение чистой приведенной стоимости долга к экспорту	net present value of debt-to-export ratio (HIPC Initiative)
отражение в учёте на чистой основе	net recording
периодические налоги на чистую стоимость имущества	recurrent taxes on net wealth
показатель чистых резервов	net reserves indicator
тройская унция чистого золота	fine troy ounce
тройская унция чистого золота	fine ounce
тройская унция чистого золота	troy ounce of fine gold
целевое отношение чистой приведенной стоимости ЧПС долга к доходам бюджета	NPV of debt-to-fiscal revenue target
целевое отношение чистой приведенной стоимости ЧПС долга к доходам бюджета	net present value of debt-to-fiscal revenue target (HIPC Initiative)
чистая дебиторская позиция	net debtor position
чистая дисконтированная стоимость	net present value
чистая доходность	net yield
чистая кассовая основа	net cash basis
чистая кредиторская позиция	net credit position (securities settlement systems)
чистая кредиторская позиция	net creditor position
чистая позиция	amount outstanding
чистая позиция в МВФ	net Fund position
чистая позиция в МВФ	Fund position
чистая позиция в МВФ	position in the Fund
чистая прибыль	budget bottom line
чистая приведенная стоимость долга	NPV of debt
чистая приведенная стоимость долга	net present value of debt (HIPC Initiative)
чистая социальная выгода от производства	net social benefit of production
чистая социальная выгода от производства	social surplus
чистая стоимость активов	net worth of an economy (в экономике)
чистая стоимость активов	net wealth (в экономике)
чистая стоимость активов	net wealth position (в экономике)
чистая стоимость активов	net asset value per share
чистая стоимость активов	net asset value
чистая стоимость имущества	net wealth position
чистая стоимость имущества	net wealth
чистая стоимость имущества	net worth of an economy
чистая стоимость капитала	stockholder equity (СНС 1993 года)
чистая стоимость капитала	equity (СНС 1993 года)
чистая стоимость капитала	net assets (СНС 1993 года)
чистая стоимость капитала	owner equity (СНС 1993 года)
чистая стоимость капитала	owners' equity (СНС 1993 года)
чистая стоимость капитала	capital (СНС 1993 года)
чистая стоимость финансовых активов	net financial worth
чистая стоимость финансовых активов	financial net worth
чистая тройская унция	fine ounce
чистая тройская унция	fine troy ounce
чистая тройская унция	troy ounce of fine gold
чистая экономическая рента	pure economic rent
чистое золото	fine gold
чистое кумулятивное распределение	net cumulative allocation
чистое накопление капитала	net capital formation
чистое операционное сальдо	net operating balance
чистые внутренние активы	net domestic assets
чистые издержки монополии	efficiency loss
чистые иностранные активы	net foreign assets
чистые международные резервы	net international reserves
чистые официальные авуары	net official holdings
чистые ошибки и пропуски	net E&O
чистые сборы в СДР	net SDR charges
чистый внутренний продукт	net domestic product
чистый материальный продукт	net material product (centrally planned economies)
чистый операционный доход	net operational income
"чистый" плавающий курс	clean float
"чистый" плавающий курс	free float
чистый факторный доход	net factor income