Terms for subject International Monetary Fund containing цель

Russian	German
грант на цели выравнивания	Finanzausgleich
девальвация в целях получения конкурентных преимуществ	kompetitive Abwertung
девальвация в целях получения конкурентных преимуществ	wettbewerbsbedingte Abwertung
девальвация в целях получения конкурентных преимуществ	Währungsabwertung aus Wettbewerbsgründen (IWF-Übereinkommen)
заимствование в целях инвестирования	Risiko-/Eigenkapitalrelation
заимствование в целях инвестирования	Hebelwirkung
заимствование в целях инвестирования	eine Position mit Fremdmitteln aufbauen
заимствование в целях инвестирования	Multiplikatorwirkung
заимствование в целях инвестирования	Verschuldungsgrad
Заявление о сотрудничестве в целях обеспечения устойчивого глобального расширения масштабов деятельности	Erklärung von Madrid
Заявление о сотрудничестве в целях обеспечения устойчивого глобального расширения масштабов деятельности	Erklärung über die Zusammenarbeit zur Förderung des globalen Wachstums
инструмент для создания Счета субсидий на цели постконфликтной экстренной помощи государствам-членам, имеющим право на финансирование в рамках ПРГФ	Urkunde für die Einrichtung des Subventionskontos für Nothilfe an PRGF-berechtigte Länder in der Konfliktfolgezeit
интервенция с целью поддержки	Stützungsintervention
Классификация индивидуального потребления по целям	Klassifikation der Verwendungszwecke des Individualverbrauchs
Классификация расходов производителей по целям	Klassifikation der Verwendungszwecke der Ausgaben der Produzenten
кредит на цели поддержки сокращения бедности	Kredit zur Unterstützung der Armutsbekämpfung
маастрихтские цели	Maastricht-Kriterien
маастрихтские цели	Konvergenzkriterien
международные цели развития	Internationale Entwicklungsziele
международные цели развития	2015-Ziele
механизм грантов на цели развития	Schenkungsfazilität für Entwicklungsprogramme
механизм финансирования на цели сокращения бедности и содействия экономическому росту	Armutsbekämpfungs- und Wachstumsfazilität
облигация, выпущенная в целях капитализации	C-Bond
официальная помощь в целях развития	öffentliche Entwicklungshilfe
Партнерство в области статистики в целях развития в XXI веке	Paris 21
помощь в целях урегулирования платёжного баланса	Zahlungsbilanzhilfe
помощь на цели развития	Entwicklungshilfe
помощь на цели стимулирования экономики	Deficit-Spending
помощь на цели стимулирования экономики	Ankurbelung
помощь на цели стимулирования экономики	zu einem Defizit führende öffentliche Ausgaben
помощь на цели стимулирования экономики	Defizitfinanzierung
потоки средств на цели помощи	Entwicklungshilfe
потоки средств на цели помощи	Hilfeströme
потоки средств на цели помощи	Ströme der Entwicklungshilfe
принципы надзора в целях борьбы с отмыванием денег	Aufsichtsgrundsätze für die Bekämpfung der Geldwäsche
расходы на цели сокращения бедности	Ausgaben, die den Armen zugute kommen
расходы на цели сокращения бедности	Ausgaben zugunsten der Armen
снижение курса в целях получения конкурентных преимуществ	wettbewerbsbedingte Abwertung
снижение курса в целях получения конкурентных преимуществ	kompetitive Abwertung
снижение курса в целях получения конкурентных преимуществ	Währungsabwertung aus Wettbewerbsgründen (IWF-Übereinkommen)
финансирование на цели поддержки платёжного баланса	Zahlungsbilanzhilfe
Цели в области развития, поставленные в Декларации тысячелетия	Millennium-Entwicklungsziele
цели конвергенции	Maastricht-Kriterien
цели конвергенции	Konvergenzkriterien
Цели в области развития Декларации тысячелетия	Millennium-Entwicklungsziele