Terms for subject International Monetary Fund containing установленный

Russian	French
государство-член, отвечающее установленным критериям	État membre remplissant les conditions requises
заранее установленные затраты активов в иностранной валюте	sortie prévue
заранее установленные затраты активов в иностранной валюте	retrait net de devises prédéterminés
заранее установленные затраты активов в иностранной валюте	sortie prédéterminée de devises
заранее установленные чистые затраты активов в иностранной валюте	retrait net de devises prédéterminés
заранее установленные чистые затраты активов в иностранной валюте	sortie prévue
заранее установленные чистые затраты активов в иностранной валюте	sortie prédéterminée de devises
ипотечный кредит, не соответствующий установленным требованиям	prêt hypothécaire non conforme aux normes habituelles
ипотечный кредит, соответствующий установленным требованиям	prêt hypothécaire conforme aux normes habituelles
отвечающий установленным критериям	remplissant les conditions nécessaires
пенсионный план с установленным размером взносов	régime à cotisations déterminées
пенсионный план с установленным размером пособий	régime à prestations prédéfinies
пенсионный план с установленным размером пособий	régime de pension à prestations prédéfinies
превышение установленной суммы подписки	souscription surpassée
превышение установленной суммы подписки	sursouscription
установленная законом норма резервов	taux des réserves obligatoires
установленная законом норма резервов	coefficient de réserves obligatoires
установленная законом норма резервов	taux de couverture
установленная законом норма резервов	ratio de réserves obligatoires
установленная максимальная цена	prix plafond
установленная мощность предприятия	capacité de production installée
установленная стоимость	valeur mercuriale
установленная стоимость	valeur du barème
установленные законом полномочия	pouvoir légal
установленные законом полномочия	pouvoir statutaire
установленные законом полномочия	pouvoir conféré par la loi
установленные законом резервы	réserve légale
установленный законом верхний предел	limite légale
установленный законом верхний предел	plafond réglementaire
установленный законом верхний предел	plafond légal
установленный законом лимит	limite légale
установленный законом лимит	plafond réglementaire
установленный законом лимит	plafond légal
экономический агент, принимающий установленные цены	suiveur de prix