Terms for subject International Monetary Fund containing реальный

Russian	French
агрегированный реальный валовой национальный продукт	PNB global réel
агрегированный реальный валовой национальный продукт	produit national brut global en valeur réelle
агрегированный реальный ВНП	PNB global réel
агрегированный реальный ВНП	produit national brut global en valeur réelle
в реальном выражении	à prix constants
в реальном выражении	en volume
в реальном выражении	en valeur réelle
доступ в режиме реального времени	accès en ligne
доступ в режиме реального времени	accès direct
индекс реального эффективного валютного курса	indice du taux de change effectif réel
Объединённый министерский комитет Советов управляющих МБРР и МВФ по передаче реальных ресурсов развивающимся странам	Comité du développement
Объединённый министерский комитет Советов управляющих МБРР и МВФ по передаче реальных ресурсов развивающимся странам	Comité ministériel conjoint des Conseils des gouverneurs de la Banque et du Fonds sur le transfert de ressources réelles aux pays en développement
Отдел реального сектора	Division secteur réel
передача реальных ресурсов	transfert de ressources réelles
реальная заработная плата	salaire réel
реальная процентная ставка	taux d'intérêt réel
реальная экономика	secteur réel de l'économie
реальные валовые инвестиции в основные фонды	investissement brut réel en capital fixe
реальные валовые инвестиции в основные фонды	investissement fixe brut réel
реальные условия торговли	termes de l'échange réels
реальный поток	flux réel
реальный сектор	secteur réel de l'économie
реальный эффективный валютный курс	taux de change effectif réel
реальный эффективный обменный курс, основанный на удельной стоимости рабочей силы	taux de change effectif réel basé sur les coûts unitaires de main d'œuvre
рынок реальных товаров	marché au comptant
рынок реальных товаров	marché du disponible (Produits de base)
система валовых расчётов в режиме реального времени	système à règlement brut en temps réel
эффект реальных денежных остатков	effet d'encaisses réelles