Terms for subject International Monetary Fund containing продажа

Russian	French
аукционная продажа	vente aux enchères
выпущенный в открытую продажу	en émission publique
выпущенный в открытую продажу	émis dans le public
выпущенный в открытую продажу	émis en souscription publique
запрет на короткую продажу	interdiction de vente à découvert
"короткая" продажа	vente à découvert
курс продажи	taux de vente
налог на продажи	taxe locale
налог на продажи	taxe sur les ventes
налог с продаж	taxe locale
налог с продаж	taxe sur les ventes
некоммерческие и сопутствующие продажи	ventes non industrielles et accessoires
обменный курс продажи	taux de vente
обменный курс продажи	cours vendeur
общий налог с продаж	taxe générale sur les ventes
обязательная продажа иностранной валюты	cession de devises
обязательная продажа иностранной валюты	rétrocession de devises
открытая продажа	offre publique de vente
отношение объёма заказов к объёму продаж/поставок	ratio commandes/factures
продажа на срок без покрытия	vente à découvert
продажи золота на рынке	ventes d'or sur le marché
роялти, введенное на все продажи	redevance
рыночные продажи, осуществляемые нерыночными заведениями	ventes résiduelles des établissements non marchands
сделка купли-продажи СДР	accord permettant d'acheter et de vendre des DTS
сделка купли-продажи СДР	accord à deux volets