Terms for subject International Monetary Fund containing плат

Russian	English
взимание платы за услуги	chargeback (других подразделений)
вознаграждения, не связанные с заработной платой	nonwage awards
выплачиваемый работодателем налог на фонд заработной платы или рабочую силу	employer's payroll or manpower tax
выравнивание заработной платы	wage equalization
доход, не связанный с заработной платой	nonwage income
заработная плата	wages and salaries
заработная плата	wage rate
заработная плата, выраженная в единицах продукции	product wage
заработная плата, обеспечивающая прожиточный минимум	minimum living wage
заработная плата, учитываемая при начислении пенсий	pensionable wage
заработная плата, учитываемая при начислении пенсий	pensionable salary
издержки на рабочую силу, не связанные с заработной платой	nonwage labor costs
лицо, получающее доходы помимо заработной платы	nonsalary earner
минимальный уровень заработной платы в промышленности	minimum wage in industry
налоги на фонд заработной платы или рабочую силу	taxes on payroll or workforce
оговорка о повышении заработной платы	escalation clause
оговорка о повышении заработной платы	escalator clause
ограничение заработной платы	wage moderation
Отдел стран бассейна р. Ла-Плата	River Plate Division
отношение валовой заработной платы к чистой заработной плате	wage wedge
паритет заработной платы	pay parity
плата за пользование	user charge
плата за сокращение выбросов	carbon finance (тепличных газов в атмосферу)
политика в области заработной платы	wages policy
политика в области заработной платы	wage policy
работник, получающий заработную плату	wage earner
разница в заработной плате	wage differential
расходы на заработную плату	payroll cost (s)
расходы на заработную плату	wage cost (s)
резервированная заработная плата	reservation wage
резервированная заработная плата	reservation price (of labor)
Служба по вопросам заработной платы	Payroll Unit
спираль "заработная плата – цены"	wage-price spiral
спираль "заработная плата – цены"	inflationary spiral
ставка заработной платы	wage
фиксированная дополнительная плата за продлеваемый кредит	extension flat fee
фонд заработной платы	payroll
фонд заработной платы	wage bill
фонде заработной платы	wage bill
шкала заработной платы	pay table
шкала заработной платы	wage schedule
шкала заработной платы	pay schedule
шкала заработной платы	salary schedule
шкала ставок заработной платы	pay scale
шкала ставок заработной платы	pay table
шкала ставок заработной платы	pay schedule
шкала ставок заработной платы	salary schedule
шкала ставок заработной платы	wage scale
шкала ставок заработной платы	salary scale (general)