Terms for subject International Monetary Fund containing обзор

Russian	French
"активизационный" обзор	revue spéciale d'activation (FMI)
банковский обзор	situation bancaire
денежно-кредитный обзор	situation monétaire
международный обзор	analyse portant sur plusieurs pays
международный обзор	analyse multinationale
международный обзор	étude internationale
международный обзор	étude dans plusieurs pays
международный обзор	étude portant sur plusieurs pays
международный обзор	analyse comparative entre pays
миссия МВФ по обзору программы	mission du FMI pour la revue d'un programme
многоцелевой обзор	enquête à objectifs multiples
Обзор добывающих отраслей	examen des industries extractives
обзор материалов прессы	sélection de presse
Обзор МВФ	Bulletin du FMI
обзор платёжного баланса по нескольким странам	récapitulation multinationale des balances des paiements
обзор после лишения права на использование ресурсов МВФ	revue ex-post de la décision d'irrecevabilité (FMI)
обзор после лишения права на использование ресурсов МВФ	revue ex-post d'irrecevabilité
обзор хода реализации программы	revue du programme
обзор рынков капитала	examen de la situation des marchés de capitaux
обзор широкой денежной массы	situation monétaire au sens large (FMI (statistiques monétaires))
подход на основе обзоров	suivi au moyen de revues périodiques
"постактивизационный" обзор	revue spéciale postérieure à l'activation
редактор издания "Обзор МВФ"	Directeur du Bulletin du FMI
среднегодовой обзор	examen en milieu d'année
среднегодовой обзор	examen en milieu d'exercice
среднегодовой обзор	réexamen en milieu d'exercice (RR)
среднесрочный обзор	revue de mi-période
Тематический обзор	Note de synthèse
финансовый обзор	situation financière