Terms for subject International Monetary Fund containing об

Russian	Portuguese
Вашингтонское соглашение об авуарах в золоте	Acordo sobre o Ouro dos Bancos Centrais
Второе соглашение об авуарах в золоте центральных банков	Segundo Acordo sobre o Ouro dos Bancos Centrais
договорённость об упорядоченном сбыте	acordo de comercialização ordenada
Доклад об устойчивости	Relatório de Sustentabilidade
Доклад об устойчивости	Relatório de Sustentabilidade Externa
документ об основах экономической политики	documento-quadro de política econômica
закон об основах бюджета	Lei-Quadro do Orçamento
закон об основах бюджета	Lei de Diretrizes Orçamentárias браз.
Закон об экономическом росте и создании возможностей в Африке	Lei de Crescimento e Oportunidades para África
Закон об экономическом росте и создании возможностей в Африке	Lei de Crescimento e Oportunidade para África
Меморандум об экономической и финансовой политике	Memorando de Política Econômica e Financeira
оговорка об арбитраже	cláusula de arbitragem
оговорка об исключительных обстоятельствах	cláusula de circunstâncias excepcionais
оговорка об объединении требований	cláusula de agregação
оговорка об обязательных досрочных платежах	cláusula de pagamento antecipado obrigatório
оговорка об ограничении срока действия	cláusula de expiração automática
оговорка об освобождении от обязательств, ответственности	cláusula de salvaguarda
оговорка об этапах	cláusula de escalonamento
отчёт об изменениях капитала	demonstração das origens e aplicações de recursos
отчёт об изменениях финансового положения	demonstração das origens e aplicações de recursos
Парижская декларация об эффективности помощи	Declaração de Paris sobre a Eficácia da Ajuda
положение об отказе от ускорения выплат	cláusula de não aceleração
положение об ускорении выплат	cláusula de aceleração do pagamento da dívida
положение об ускорении выплат	cláusula de aceleração
Рамочное соглашение об уверенном, устойчивом и сбалансированном росте	Marco para o Crescimento Vigoroso, Sustentável e Equilibrado
Решение об интегрированном надзоре	Decisão sobre a Supervisão Integrada
Решение об интегрированном надзоре	Decisão sobre a Supervisão Bilateral e Multilateral
свидетельство об уплате налога	quitação fiscal
свидетельство об уплате налога	certidão negativa (de imposto)
Соглашение об авуарах в золоте центральных банков	Acordo sobre o Ouro dos Bancos Centrais
Соглашение об андской субрегиональной интеграции	Acordo de Integração Sub-regional Andina
Соглашение об андской субрегиональной интеграции	Acordo de Cartagena
соглашение об упорядоченном сбыте	acordo de comercialização ordenada
соглашение стран Европы об ограничении колебаний валютных курсов	intervenção com várias moedas
соглашение стран Европы об ограничении колебаний валютных курсов	serpente (no túnel)
соглашение стран Европы об ограничении колебаний валютных курсов	acordo europeu de margens estreitas