Terms for subject International Monetary Fund containing или

Russian	English
блокированный оборот в золоте или долларах	blocked gold or dollars
валовая операционная прибыль или убыток	gross operating profit or loss
валовая операционная прибыль или убыток	gross operating balance
выплачиваемый работодателем налог на фонд заработной платы или рабочую силу	employer's payroll or manpower tax
государственный или гарантированный государством долг	government or government-guaranteed debt
государственный или гарантированный государством долг	PPG debt
государственный или гарантированный государством долг	public or publicly guaranteed debt
кредит с низким или отсутствующим рейтингом	leveraged loan
межбюджетные гранты или трансферты	intergovernmental grants or transfers
межструктурные гранты или трансферты	intergovernmental grants or transfers
налоги на фонд заработной платы или рабочую силу	taxes on payroll or workforce
непредвиденные расходы или платежи	incidental costs or charges
операционная прибыль или убыток	operating profit or loss
операционная прибыль или убыток	operating position
операционная прибыль или убыток	operating balance
органы управления штата, провинции или региона	state, provincial, or regional government
поддерживаемая ресурсами МВФ или другая денежно-кредитная программа	IMF-supported or other monetary program IMF monetary policy framework classification system, 2006
правительство штата, провинции или региона	state, provincial, or regional government
прибыль или убыток от пересчёта валюты	translation profit or loss
прибыль экспортных или импортных монополий	profits of export or import monopolies
принцип "соблюдения или объяснения"	comply or explain approach