Terms for subject International Monetary Fund containing дополнительный

Russian	English
дополнительное облегчение бремени долга	topping up Paris Club
дополнительное письмо	side letter
дополнительные бюджетные ассигнования	supplementary appropriation
дополнительные бюджетные ассигнования	supplementary budget
дополнительные социальные льготы	employee benefits
дополнительные социальные льготы	fringe benefits
дополнительные сборы, основанные на объёме заимствования	level-based interest surcharge
дополнительные сборы, основанные на объёме заимствования	level-based surcharge
дополнительные совещания	ancillary meetings (IMF-IBRD Annual Meetings)
дополнительный бюджет	supplementary appropriation
дополнительный капитал	capital tier two
дополнительный капитал	secondary capital
дополнительный капитал	tier 2 capital
дополнительный налог на импорт	import surtax
дополнительный период	complementary period (GFS 1986, budget)
дополнительный резервный актив	Supplementary Reserve Asset
дополнительный сбор к базовой ставке сборов	surcharge to the basic rate of charge
механизм дополнительного финансирования	Supplementary Financing Facility
механизм дополнительных списаний долга	topping up Paris Club
механизм финансирования дополнительных резервов	Supplemental Reserve Facility
объём дополнительных ресурсов	additionality
помощь в рамках дополнительного облегчения бремени долга	topping-up assistance
Счёт субсидий механизма дополнительного финансирования	SFF Subsidy Account
Счёт субсидий механизма дополнительного финансирования	Supplementary Financing Facility Subsidy Account
требование брокера о внесении дополнительного покрытия	margin call
требование брокера о внесении дополнительного покрытия	maintenance call (stock exchange)
"частичное" дополнительное облегчение бремени долга	partial topping-up