Terms for subject International Monetary Fund containing дефицит

Russian	German
бюджетный дефицит	Finanzierungslücke im Haushalt
год дефицита экспортных поступлений	Ausfalljahr
год, предшествующий периоду дефицита	Jahr vor der Ausfallperiode
год, следующий за периодом дефицита	Jahr nach der Ausfallperiode
двойной дефицит	Zwillingsdefizit
дефицит бюджета	Haushaltsdefizit
дефицит бюджета	öffentliches Defizit
дефицит бюджета	Fehlbetrag im Staatshaushalt
дефицит бюджетного финансирования	Finanzierungslücke im Haushalt
дефицит государственных финансов	Fehlbetrag im Staatshaushalt
дефицит доходов	Aufkommensverlust
дефицит доходов	Mindereinnahmen
дефицит доходов	Einnahmenausfall
дефицит ресурсов	Ressourcenlücke
дефицит торгового баланса	Außenhandelsdefizit
дефицит финансирования	Finanzierungsfehlbetrag
дефицит экспортных поступлений	Exporterlösausfall
искусственно созданный дефицит	künstliche Knappheit
монетизация дефицита	Monetisierung der Staatsschulden
операционный дефицит	Betriebsverlust
платёжный дефицит	Zahlungsbilanzdefizit
профицит/дефицит бюджета	öffentlicher Finanzierungssaldo
профицит/дефицит бюджета	Haushaltsüberschuss/-defizit
профицит/дефицит бюджета	Haushaltssaldo
профицит, дефицит по счёту текущих операций	Leistungsbilanzüberschuss
расходы, финансируемые за счёт дефицита	zu einem Defizit führende öffentliche Ausgaben
расходы, финансируемые за счёт дефицита	Deficit-Spending
расходы, финансируемые за счёт дефицита	Ankurbelung
расходы, финансируемые за счёт дефицита	Defizitfinanzierung
структурный дефицит	strukturelles Defizit
торговый дефицит	Außenhandelsdefizit
финансирование дефицита	kurzfristige Deckungslinie
финансирование дефицита	Überbrückungsfinanzierung
финансирование дефицита	Zwischenfinanzierung
финансирование дефицита	Überbrückungskredit
финансирование дефицита	Finanzierung des Defizits