Terms for subject International Monetary Fund containing деньги

Russian	German
банковские деньги	Giralgeld
банковские деньги	Buchgeld
борьба с отмыванием денег	Bekämpfung der Geldwäsche
борьба с отмыванием денег и пресечение финансирования терроризма	Bekämpfung der Geldwäsche und der Terrorismusfinanzierung
"горячие" деньги	zinssensitive Einlagen
"горячие" деньги	vagabundierende Gelder
"горячие" деньги	heißes Geld
Группа по борьбе с отмыванием денег в Восточной и Южной Африке	Arbeitsgruppe gegen Geldwäsche in Ost- und Südafrika
деньги в широком определении	Geldmenge in der weitesten Abgrenzung
деньги в широком определении	breit abgegrenzte Geldmenge
"деньги центрального банка"	monetäre Basis
"деньги центрального банка"	Notenbankgeldmenge
"деньги центрального банка"	Zentralbankgeld
"деньги центрального банка"	Geldbasis
"дорогие деньги"	monetäre Straffung
"дорогие деньги"	kontraktive Geldpolitik
"дорогие деньги"	restriktive Geldpolitik
количественная теория денег	Quantitätstheorie des Geldes
Комитет экспертов ограниченного состава по оценке мер для борьбы с отмыванием денег	Sonderausschuss von Experten zur Bewertung von Anti-Geldwäsche-Maßnahmen
металлические деньги	Münze
Методологический документ по вопросам борьбы с отмыванием денег	Dokument zur Methodik der Geldwäsche-Bekämpfung
Методологический документ по вопросам борьбы с отмыванием денег	gemeinsames IWF-Weltbank-Dokument zur Methodik der Geldwäsche-Bekämpfung
Методология оценки соблюдения стандартов борьбы с отмыванием денег и финансированием терроризма	Methode zur Bewertung der Einhaltung von Standards für die Bekämpfung von Geldwäsche und Terrorismusfinanzierung
наличные деньги	Währung
наличные деньги	Geld
наличные деньги	Banknoten und Münzen
наличные деньги в обращении	Bargeldumlauf
наличные деньги в хранилищах банков	Geldbestand
наличные деньги в хранилищах банков	Barbestand
наличные деньги в хранилищах банков	Barreserve
наличные деньги вне банков	Kassenhaltung außerhalb der Banken
наличные деньги вне банков	Geldhaltung außerhalb der Banken
неиспользуемые деньги	Spekulationskasse
неиспользуемые деньги	totes Kapital
неиспользуемые деньги	Überschussreserven
неиспользуемые деньги	brachliegendes Geld
опцион "в деньгах"	Option, die sich im Geld befindet
опцион "вне денег"	Option, die sich aus dem Geld befindet
опцион "при деньгах"	Am-Geld-Option
отмывание денег	Geldwäsche
предложение денег	Geldmenge
предложение денег	Geldversorgung
принципы надзора в целях борьбы с отмыванием денег	Aufsichtsgrundsätze für die Bekämpfung der Geldwäsche
резервные деньги	Notenbankgeldmenge
резервные деньги	monetäre Basis
резервные деньги	Zentralbankgeld
резервные деньги	Geldbasis
40 рекомендаций по борьбе с отмыванием денег	40 FATF-Empfehlungen
скорость обращения денег в операциях сделках	Umlaufgeschwindigkeit (des Geldes)
совместный Методологический документ МВФ/Всемирного банка по вопросам борьбы с отмыванием денег	Dokument zur Methodik der Geldwäsche-Bekämpfung
совместный Методологический документ МВФ/Всемирного банка по вопросам борьбы с отмыванием денег	gemeinsames IWF-Weltbank-Dokument zur Methodik der Geldwäsche-Bekämpfung
Специальный экспертный комитет для оценки мер по борьбе с отмыванием денег	Sonderausschuss von Experten zur Bewertung von Anti-Geldwäsche-Maßnahmen
спрос на деньги для операций	Transaktionsnachfrage nach Geld
спрос на деньги для покрытия непредвиденных расходов	Nachfrage nach Geld aus Vorsichtsgründen
фидуциарные деньги	Zeichengeld
фидуциарные деньги	Papiergeld ohne Edelmetalldeckung
Целевая группа по борьбе с отмыванием денег и финансированием терроризма	IWF-Arbeitsgruppe für die Bekämpfung der Geldwäsche und der Finanzierung des Terrorismus
Целевая группа по финансовым мероприятиям по борьбе с отмыванием денег	Arbeitsgruppe "Finanzielle Maßnahmen"
Целевая группа по финансовым мероприятиям по борьбе с отмыванием денег	Aktionsgruppe zur Bekämpfung der Geldwäsche