Russian | German |
Анализ бедности и социальных последствий | Analyse der Armutseffekte und sozialen Auswirkungen |
анализ затрат и выгод | Kosten-Nutzen-Analyse |
анализ затрат-выпуска | Input-Output-Analyse |
анализ надзора, проводимый раз в три года | Dreijahresprüfung der Überwachung |
анализ надзорной деятельности, проводимый раз в два года | Zweijahresüberprüfung der Überwachung |
анализ надзорной деятельности, проводимый раз в два года | zweijährliche Überprüfung der Überwachung |
анализ сильных сторон, слабых сторон, возможностей и угроз | SWOT-Analyse |
анализ сильных сторон, слабых сторон, возможностей и угроз | Stärken, Schwächen, Möglichkeiten, Bedrohungen |
анализ тренда | Trendanalyse |
анализ устойчивости долговой ситуации | Schuldentragfähigkeitsanalyse |
анализ экономической приемлемости долга | Schuldentragfähigkeitsanalyse |
векторный авторегрессионный анализ | VAR-Modell |
векторный авторегрессионный анализ | Vektorautoregressionsmodell |
векторный авторегрессионный анализ | Vektorautoregressionsanalyse |
Группа по анализу финансовых рынков | Arbeitsgruppe für Finanzmarktfragen |
межстрановой сравнительный анализ | länderübergreifende Überprüfung |
межстрановой сравнительный анализ | länderübergreifende Studie |
межстрановой сравнительный анализ | länderübergreifende Analyse |
механизм для анализа торговой политики | Mechanismus zur Überprüfung der Handelspolitik |
многомерный анализ | multivariate Analyse |
Отдел анализа надзорной деятельности | Referat Überprüfung der Überwachung |
Отдел анализа национальных данных | Referat Überprüfung der Wirtschaftsstatistiken nach Ländern |
Отдел анализа политики | Referat Überprüfung der Grundsatzpolitik |
Отдел мониторинга и анализа глобальных рынков | Referat Überwachung und Analyse der Weltfinanzmärkte |
перекрёстный анализ | Querschnittsuntersuchung |
переменная, не учитываемая в анализе | Kontrollvariable |
переменная, элиминируемая при анализе | Kontrollvariable |
подход к анализу финансового кризиса на основе баланса | Bilanzansatz bei Finanzkrisen |
подход к анализу финансового кризиса на основе баланса | Bilanzansatz |
ретроспективный анализ | Ex-post-Evaluierung |
ретроспективный анализ | Rückwärtsprognose |
сравнительный анализ по странам показывает | länderübergreifende Studie |
сравнительный анализ по странам показывает | länderübergreifende Überprüfung |
сравнительный анализ по странам показывает | länderübergreifende Analyse |
ССВУ-анализ | Stärken, Schwächen, Möglichkeiten, Bedrohungen |
ССВУ-анализ | SWOT-Analyse |
структурный анализ | Querschnittsuntersuchung |
счета для анализа социальных процессов | Sozialstatistik |
трёхлетний анализ надзорной деятельности | Dreijahresprüfung der Überwachung |
шаблон для анализа устойчивости долговой ситуации | Rahmen für die Beurteilung der Schuldentragfähigkeit |