Terms for subject International Monetary Fund containing акция

Russian	English
акции внебиржевого рынка	over-the-counter stock
акции и другие формы участия в капитале	shares and other equity
акции, курс которых определяется циклом	cyclical stock
акций и других форм участия в капитале	shares and other equity
акция-бонус	bonus stock
акция-бонус	bonus share
акция, котируемая на бирже	publicly traded share
варрант на покупку акций	stock warrant
варрант на покупку акций	equity warrant
варрант на покупку акций	share purchase warrant
варрант на покупку акций	stock purchase warrant
варрант на покупку акций	subscription warrant
варрант на покупку акций	warrant (financial derivatives)
владение контрольным пакетом акций	majority interest
владение контрольным пакетом акций	majority control
владение контрольным пакетом акций	majority ownership (corporations)
выкуп акций	share repurchase
выкуп акций	stock buyback
дивиденд в форме акций	scrip issue
дробление акций	split-up
дробление акций	stock split
конверсия долговых обязательств в акции	debt for equity conversion
конверсия долговых обязательств в акции	debt-to-equity swap
конверсия долговых обязательств в акции	conversion of debt into equity
конверсия долговых обязательств в акции	debt for equity swap
конверсия долговых обязательств в акции	debt-equity swap (Paris Club)
обмен долга на акции	conversion of debt into equity
обмен долга на акции	debt-to-equity swap
обмен долга на акции	debt for equity conversion
обмен долга на акции	debt for equity swap
обмен долга на акции	debt-equity swap (Paris Club)
обыкновенная акция	stock
обыкновенные акции	primary capital (EU, banking)
обыкновенные акции	core capital
обыкновенные акции	capital tier one
обыкновенные акции	tier 1 capital
оплаченные акции	full-paid stock
портфель акций	equity portfolio
поток портфельных инвестиций в акции	portfolio equity flow
привилегированная акция	preference share
привилегированные конвертируемые акции с регулируемой ставкой	convertible adjustable preferred stock
приоритетные привилегированные акции	first preferred stock
приоритетные привилегированные акции	senior preferred stock
программа опционов на акции	stock option plan
своп акций	equity swap
финансирование за счёт выпуска акций	equity finance
фьючерс на индексы цен акций	stock index future
фьючерс на индексы цен акций	share price index future
фьючерс на индексы цен акций	index future
фьючерс на индексы цен акций	securities index future
ценные бумаги, кроме акций	securities other than shares
циклические акции	cyclical stock