Terms for subject International Monetary Fund containing variable

French	Russian
bon perpétuel à taux d'intérêt variable	бессрочная облигация с переменной процентной ставкой
distribution à deux variables	двумерное распределение
marché des valeurs à revenu variable	рынок акционерного капитала
méthode des variables instrumentales	метод инструментальных переменных
obligation à monnaie variable	облигация с переменной валютой погашения
obligation à taux variable	облигация с переменной ставкой
parité variable	подвижная привязка (taux de change)
prêt à taux d'intérêt variable	ссуда с переменной процентной ставкой
taux d'intérêt variable	переменная ставка
taux d'intérêt variable	корректируемая ставка
taux d'intérêt variable	переменная процентная ставка
taux variable	переменная ставка
taux variable	корректируемая ставка
taux variable	переменная процентная ставка
transaction sur valeurs mobilières à revenu variable	операция с акционерным капиталом
variable aléatoire suivant une loi normale	переменная, распределённая по нормальному закону
variable aléatoire à distribution normale	переменная, распределённая по нормальному закону
variable autonome	предиктор
variable autonome	автономная переменная
variable autonome	независимая переменная
variable centrée réduite	стандартизованная переменная
variable choisie comme objectif	целевая переменная
variable choisie comme objectif	целевой показатель
variable-cible	целевая переменная
variable-cible	целевой показатель
variable de comportement	переменная поведения
variable de contrôle	переменная, не учитываемая в анализе
variable de contrôle	переменная, элиминируемая при анализе
variable de contrôle	фиксированная переменная
variable de flux	переменная денежного потока
variable de flux	показатель денежного потока
variable de politique économique	показатель экономической политики
variable de politique économique	показатель, определяемый экономической политикой
variable de stock	показатель остатков
variable de stock	показатель запасов
variable décalée	переменная с запаздыванием
variable d'échelle	показатель масштаба
variable d'échelle	переменная масштаба
variable fictive	условная переменная
variable indépendante	предиктор
variable muette	фиктивная переменная
variable muette	условная переменная
variable normale	переменная, распределённая по нормальному закону
variable normale centrée réduite	стандартная нормальная переменная
variable-objectif	целевая переменная
variable-objectif	целевой показатель
variable PIB mixte	показатель ВВП, рассчитанный смешанным методом
variable PIB mixte	составной показатель ВВП
variable prise pour cible	целевая переменная
variable prise pour cible	целевой показатель
éliminer par le recours à une variable muette	устранить путём введения условной/фиктивной переменной