Terms for subject International Monetary Fund containing unité

French	Russian
ajustement du taux de change d'une monnaie par rapport à l'unité de référence	корректировка курсовой привязки
changement de l'unité monétaire	изменение номинала денежных знаков
changement de l'unité monétaire	изменение номинала валюты
coût salarial par unité produite	удельные издержки на рабочую силу
coût salarial par unité produite	издержки на рабочую силу в расчёте на единицу продукции
DTS en tant qu' unité de compte	СДР как расчётная единица
Organisation de l'unité africaine	Организация африканского единства
principe de l'unité budgétaire	правило комплексности бюджета
principe de l'unité budgétaire	принцип комплексности бюджета
règle de l'unité budgétaire	правило комплексности бюджета
règle de l'unité budgétaire	принцип комплексности бюджета
salaire en unités de produits	заработная плата, выраженная в единицах продукции
unité administrative	государственное ведомство
unité administrative	государственное учреждение
unité autonome des administrations publiques	децентрализованное ведомство (SFP 1986)
unité auxiliaire de production marchande des administrations publiques	вспомогательное ведомственное предприятие
unité bancaire extraterritoriale	офшорное банковское учреждение
unité bancaire offshore	офшорное банковское учреждение
unité budgétaire	бюджетное учреждение
unité budgétaire	бюджетные ведомства
unité budgétaire	распорядитель бюджетных средств
unité budgétaire	бюджетные учреждения
unité comptable	учётное подразделение
unité comptable	учётная единица
unité de compte	масштаб цен
Unité de distribution des documents	Служба распространения документов
Unité de la formation au siège	Служба по подготовке кадров в штаб-квартире
Unité de la formation hors du siège	Служба подготовки кадров за границей
Unité de la paie	Служба по вопросам заработной платы
Unité de l'administration des prestations	Служба по предоставлению пособий
Unité de l'administration des registres	Служба управления учётом
unité de production marchande des administrations publiques	ведомственное предприятие
unité de référence	валюта привязки
unité de référence	привязка
Unité de transparence des finances publiques	Отдел по вопросам прозрачности в бюджетно-налоговой сфере
unité de valeur	единица стоимости
Unité des archives centrales	Служба центральных архивов
Unité des comptes de tiers créditeurs	Служба по вопросам кредиторской задолженности
Unité des comptes extérieurs	Служба внешних счетов
Unité des normes et de la coordination	Служба стандартов и координации
Unité des placements	Служба инвестиций
Unité des programmes spécialisés	Служба специализированных программ
Unité des retraites et des impôts	Служба по вопросам пенсий и налогов
Unité des services communs	Служба по услугам совместного пользования
Unité droit administratif	Служба по вопросам административного законодательства
Unité du système de suivi des candidats participants	Служба по системе контроля заявлений и участия (Institut du FMI)
Unité du système général de diffusion des données	Служба по вопросам Общей системы распространения данных
unité hypothétique	условная единица
unité institutionnelle	институциональная единица-резидент (comptabilité nationale (SCN 1993), finances publiques (SFP 2001))
unité institutionnelle	институциональная единица (comptabilité nationale (SCN 1993), finances publiques (SFP 2001))
Unité mondiale de lutte contre le VIH/SIDA	Отдел по борьбе с глобальной эпидемией ВИЧ/СПИДа
unité monétaire asiatique	Азиатская валютная единица
unité monétaire composite	корзина валют
unité monétaire nationale	внутренняя валюта (GMBS)
unité monétaire nationale	национальная валюта (GMBS)
Unité pays	Служба по страновым вопросам
unité produite	единица продукции
unité recensée	единица-составитель отчётности
unité théorique	условная единица
unité économique	экономический агент
unité économique	экономическая единица
unité économique	хозяйствующий субъект
zone d'unité monétaire	зона общей валюты (GMBS)
zone d'unité monétaire	валютная зона (GMBS)
élasticité-unité	единичная эластичность
élasticité égale à l'unité	единичная эластичность