Terms for subject International Monetary Fund containing sous

French	English
Accord d'intégration sous-régionale	Andean Pact Andean Group
Accord d'intégration sous-régionale	Subregional Integration Agreement
Accord d'intégration sous-régionale andine	Andean Subregional Integration Agreement
Accord d'intégration sous-régionale andine	Cartagena Agreement
actif sous-jacent	underlying item
analyse de la balance commerciale sous l'angle de l'absorption	absorption approach
analyse de la balance commerciale sous l'angle de l'absorption	absorption approach to the balance of trade
approche de l'équilibre sous-jacent	underlying balance approach
assistance sous conditions de ressources	means-tested assistance
assistance sous conditions de revenu	income-tested assistance (du bénéficiaire)
capacité de production sous-employée	idle capacity
capacité de production sous-employée	slack capacity
capital sous forme d'actions	equity capital
capital sous forme d'actions	equity
Comité d'experts de la balance des paiements créé sous les auspices du FMI	IMF Committee on Balance of Payments Statistics
dette sous forme d'obligations	bonded indebtedness
dette sous forme d'obligations	bonded debt
dividende sous forme d'actions	scrip issue (gratuites)
dividende sous forme d'actions	stock dividend (gratuites)
droits d'exploitation du sous-sol	mineral rights
entrée de capitaux sous forme de prises de participation	equity capital inflow
exigibilités à vue sous forme de dépôts	sight deposit liabilities
industrie manufacturière sous douane	in-bond industry
inflation sous-jacente	built-in inflation
instrument sous-jacent	underlying security derivatives
investissements de portefeuille sous forme de participations	portfolio equity flow
marchandise en entrepôt sous douane	bonded good
marchandise sous scellement	bonded good
mise sous séquestre	receivership
mise sous séquestre	administrative receivership insolvency, UK
monnaie sous-évaluée	undervalued currency
pays sous programme avec le FMI	program country
pays sous-représentés	underrepresented countries
présentation du bilan sous un jour favorable	window dressing
prêt sous forme de prise de participation	equity loan (BIRD)
rapport sous quarante-huit heures	debrief
rapport sous quarante-huit heures	back-to-office report
ressources du sous-sol	subsoil asset (balance des paiements (MBP5, 1993))
société sous contrôle étranger	foreign-owned corporation
sous-ajustement	undershooting
sous-capitalisation	undercapitalization
sous-composante	subcomponent
sous-compte des PPTE	HIPC subaccount
sous-compte FRPC	PRGF subaccount
sous-compte FRPC-PPTE	PRGF-HIPC subaccount
sous condition de ratification	ad referendum
sous dossier	in the pipeline (actif)
sous-emploi	unemployment
sous-emploi de la capacité de production	underutilization
sous-emploi de la capacité de production	capacity underutilization
sous-financement	underfunding
Sous-Groupe technique chargé d'étudier le mouvement des personnes physiques - Mode 4	Technical Subgroup on the Movement of Natural Persons United Nations
sous réserve	ad referendum
sous sa forme modifiée	as amended
Sous-Secrétaire	Assistant Secretary
Sous-Secrétaire chargé des conférences	Assistant Secretary for Conferences
sous-secteur des autorités monétaires	monetary authorities subsector
sous-traitance	contracting out
sous-traitance	vendorization
sous-utilisation	underutilization
sous-utilisation	capacity underutilization
valeur sous forme de revenu	income value