Terms for subject International Monetary Fund containing sistema

Portuguese	English
Avaliação da Estabilidade do Sistema Financeiro	Financial System Stability Assessment
capacidade de reação de um sistema tributário	buoyancy of tax revenue
capacidade de reação de um sistema tributário	buoyancy of a tax system
capacidade de reação de um sistema tributário	tax buoyancy
Comité sobre o Sistema Financeiro Global	Committee on the Global Financial System
depósitos do sistema bancário	bankers' deposit central bank
directiva relativa aos sistemas de garantia de depósitos	Deposit Guarantee Schemes Directive
directiva relativa aos sistemas de garantia de depósitos	DGS Directive
Divisão de Sistemas Econômicos	Economic Systems Division
Divisão de Sistemas Financeiros e Administrativos	Financial and Administrative Systems Division
elasticidade de um sistema tributário	elasticity of a tax system
elasticidade global de um sistema tributário	buoyancy of a tax system
elasticidade global de um sistema tributário	buoyancy of tax revenue
elasticidade global de um sistema tributário	tax buoyancy
elasticidade intrínseca de um sistema tributário	built-in elasticity of a tax system
independência do banco central, normas de declaração de dados financeiros, mecanismo de auditoria interna e sistema de controles internos	external audit mechanism, legal structure and independence of the central bank, financial reporting practices, internal audit mechanism, and the system of internal controls IMF, safeguards assessments
programação e elaboração de sistema de planejamento	program-based budgeting system
programação e elaboração de sistema de planejamento	program budgeting
programação e elaboração de sistema de planejamento	program budget
programação e elaboração de sistema de planejamento	planning-programming-budgeting system
Projeto do Sistema Geral de Divulgação de Dados GDDS para os Países Africanos de Língua Oficial Portuguesa	GDDS Project for Lusophone African countries (PALOP)
Seção de Sistemas de Informação de Recursos Humanos	Human Resources Information Systems Section
Seção de Sistemas de Informação e Dados	Data and Information Systems Section
sistema aduaneiro automatizado	Automated System for Customs Data and Management
sistema aduaneiro automatizado	Automated System for Customs Data Acquisition, Control and Management
sistema aduaneiro automatizado	Automated System for Customs Data
sistema bancário	banking sector
sistema bancário de dois níveis	two-tier banking system
sistema contábil	accounting system
sistema custeado por receitas correntes de contribuições	unfunded system
sistema custeado por receitas correntes de contribuições	unfunded retirement scheme
sistema custeado por receitas correntes de contribuições	unfunded pension plan Balance of Payments Manual - 5th edition
sistema custeado por receitas correntes de contribuições	pay-as-you-go system
sistema de alerta antecipado	early warning system model
sistema de alerta antecipado	early warning system
sistema de Bretton Woods	Bretton Woods system exchange rates
sistema de capitalização	fully funded system
sistema de capitalização	fully funded plan corporations
sistema de capitalização	funded pension plan
sistema de capitalização	fully funded pension plan corporations
sistema de comunicação de transações internacionais	international transaction reporting system
sistema de contabilização	recording system
sistema de contabilização	record-keeping system
Sistema de Contas Nacionais 1993	System of National Accounts 1993
sistema de distribuição de cargos públicos por partido vitorioso nas eleições	spoils system
sistema de equações	set of equations
Sistema de Estabilização das Receitas de Exportação	Stabilization System for Export Earnings Lomé Convention
sistema de freios e contrapesos	checks and balances system
Sistema de Gestão da Informação sobre Assistência Técnica	Technical Assistance Information Management System
Sistema de Informação de Operações Bancárias com o Exterior	international transaction reporting system (Angola)
sistema de informação do serviço da dívida externa	debt reporting system
Sistema de Informações Econômicas	Economic Information System
sistema de liquidação bruta em tempo real браз.	real time gross settlement system
sistema de liquidação bruta em tempo real браз.	real-time gross settlement system
sistema de liquidação por bruto em tempo real	real time gross settlement system (PRT, AGO)
sistema de liquidação por bruto em tempo real	real-time gross settlement system (PRT, AGO)
sistema de metas para a inflação	direct inflation targeting
sistema de metas para a inflação	inflation targeting regime
sistema de metas para a inflação	inflation targeting strategy
sistema de metas para a inflação	inflation targeting
sistema de metas para a inflação	inflation targeting framework IMF monetary policy framework classification system, 2006
sistema de notificação	notification system IMF, exchange arrangements
Sistema de Notificação da Dívida Externa do Banco Mundial	World Bank Debtor Reporting System
sistema de notificação de informações	system of information notices
sistema de notificação de informações	information notice system IMF, exchange arrangements
sistema de pagamentos correntes	unfunded system
sistema de pagamentos correntes	unfunded retirement scheme
sistema de pagamentos correntes	unfunded pension plan Balance of Payments Manual - 5th edition
sistema de pagamentos correntes	pay-as-you-go system
Sistema de Pagamentos em Tempo Real	real time gross settlement system (AGO)
Sistema de Pagamentos em Tempo Real	real-time gross settlement system (AGO)
sistema de paridades	par value system
sistema de pesos e contrapesos	checks and balances system
sistema de preços de dois níveis	two-tier pricing system
sistema de registro	recording system
sistema de registro	record-keeping system
sistema de repartição	unfunded pension plan Balance of Payments Manual - 5th edition
sistema de repartição	unfunded system
sistema de repartição	unfunded retirement scheme
sistema de repartição	pay-as-you-go system
Sistema de Reserva Federal	Federal Reserve
Sistema de Reserva Federal	Fed
Sistema de Reserva Federal	Federal Reserve System
sistema de retenção de divisas	foreign exchange retention
sistema de retenção de divisas	foreign exchange retention scheme
sistema de retenção de divisas	export retention scheme
sistema de retenção de receitas de exportação	foreign exchange retention
sistema de retenção de receitas de exportação	foreign exchange retention scheme
sistema de retenção de receitas de exportação	export retention scheme
sistema de votação ponderada	weighted voting system
Sistema Europeu de Bancos Centrais	Eurofed
Sistema Generalizado de Preferências	Generalized System of Preferences
Sistema Geral de Difusão de Dados	General Data Dissemination System
Sistema Geral de Divulgação de Dados	General Data Dissemination System
Sistema Integrado de Correspondência	Integrated Correspondence System
Sistema Integrado de Gestão Financeira do Estado	integrated system of public sector financial management (AGO)
Sistema Integrado de Gestão Financeira do Estado	Integrated Financial Management Information System (AGO)
sistema monetário tripolar	tripolar monetary system
sistema multilateral de pagamentos	multilateral system of payments
solidez do sistema bancário	banking soundness
Unidade do Sistema de Acompanhamento de Participantes e Candidatos	Participant Applicant Tracking System Unit
Unidade do Sistema de Acompanhamento de Participantes e Candidatos	PATS Unit
Unidade do Sistema Geral de Divulgação de Dados	GDDS Unit
Unidade do Sistema Geral de Divulgação de Dados	General Data Dissemination System Unit
Unidade do Sistema PATS	Participant Applicant Tracking System Unit
Unidade do Sistema PATS	PATS Unit