Terms for subject International Monetary Fund containing reprise

French	Russian
accord de reprise	соглашение о встречных покупках
accord de reprise	встречная покупка
programme d'aide à la reprise économique	программа помощи на цели восстановления экономики
programme de rachat/reprise/sauvetage des actifs	Программа выкупа проблемных активов
programme de rachat/reprise/sauvetage des actifs	Программа по урегулированию проблемных активов
reprise de dette	передача долговых обязательств
reprise de dette	переуступка долга
reprise de dette	принятие долга
reprise d'entreprise par les salariés	выкуп компании её руководством за счёт заёмных средств
reprise des opérations de change	возобновление валютных операций
reprise entraînée par les exportations	экономический подъём за счёт экспорта
reprise par les exportations	экономический подъём за счёт экспорта
reprise sans emploi	оживление/подъём экономики без увеличения занятости
reprise tirée par les exportations	экономический подъём за счёт экспорта
reprise à deux vitesses	подъём двумя разными темпами