Terms for subject International Monetary Fund containing recording

English	Russian
basis of recording	основа отражения в учёте
due-for-payment basis of recording	учёт на основе наступления срока платежа
establish a positive track record	демонстрировать положительные результаты (IMF overdue financial obligations, HIPC Initiative; в течение определенного времени)
establish a proven record	демонстрировать положительные результаты (в течение определенного времени)
exchange record	учёт валютных операций
foreign exchange record	учёт валютных операций
holder of record	владелец
holder of record	держатель
net recording	отражение в учёте на чистой основе
Recording Officer	ответственный за стенографические отчёты
recording system	система ведения учёта
recording system	система отражения в учёте
summary record	краткая стенограмма
time of recording	время отражения в учёте
timing of recording	время отражения в учёте