Terms for subject International Monetary Fund containing public

English	French
claims on nonfinancial public enterprises	créances sur les entreprises publiques non financières
document of International Monetary Fund and not for public use IMF information security	document du Fonds monétaire international à ne pas communiquer au public
general public services	services généraux des administrations publiques
global public good	bien public mondial
Guidelines for Public Expenditure Management	Directives pour la gestion des dépenses publiques
initial public offering	premier appel public à l'épargne
integrated system of public sector financial management	Système intégré d'information relatif à la gestion financière
nonfinancial public sector	secteur public non financier (SFP 1986, SFP 2001, MSMF 2000)
not for public use IMF information security	à ne pas communiquer au public
Public Affairs Division	Division relations publiques
Public Affairs Officer	agent de relations publiques
public auction	enchères
public auction	vente aux enchères
public auction	adjudication publique
public authorities	puissance publique
public authorities	autorités
public choice	théorie des choix publiques
public corporation	entreprise d'État
public enterprise	société publique
public enterprise	entreprise d'État
Public Expenditure and Financial Accountability program	Dépenses publiques et responsabilité financière
Public Expenditure Review	revue des dépenses publiques (Banque mondiale/FMI)
Public Financial Management Division, I, II	Division de la gestion des finances publiques I, II
Public Financial Management Reform Trust Fund Palestinian Authority, World Bank	Fonds pour la réforme de la gestion des finances publiques
public good	bien collectif
Public Investment Management Assessment	évaluation de la gestion des investissements publics
public investment program	programme d'investissements publics
public offering	émission publique sur le marché
public offering	placement de titres dans le public
public offering	offre publique (de vente)
public or publicly guaranteed debt	dette contractée ou avalisée par l'État
public or publicly guaranteed debt	dette contractée ou garantie par l'État
public order and safety	ordre et sécurité publics
public placement	placement de titres dans le public
public placement	émission publique sur le marché
public placement	offre publique (de vente)
Public-Private Partnership Fiscal Risk Assessment Model	Modèle d'évaluation des risques budgétaires liés aux PPP
public sale	offre publique de vente
public sector investment program	programme d'investissements publics
public service corporation	service d'intérêt public
public service corporation	service d'utilité publique
public service corporation	équipements collectifs
public service corporation	services publics
public spending ratio	ratio des dépenses publiques au PIB
public utility	service d'utilité publique
public utility	équipements collectifs
public utility	service d'intérêt public
public utility	services publics
Senior Public Affairs Officer	agent principal de relations publiques
streamlining of the public sector	rationalisation du secteur public
streamlining of the public sector	dégraissage du secteur public
streamlining of the public sector	réorganisation du secteur public
Task Force on the Harmonization of Public Sector Accounting	Groupe de réflexion sur l'harmonisation de la comptabilité du secteur public
unincorporated public enterprise	entreprise publique non constituée en société