Terms for subject International Monetary Fund containing procédure

French	German
achèvement des consultations de l'article IV selon la procédure du défaut d'opposition	durch Zeitablauf abgeschlossene Artikel-IV-Konsultation
Comité de l'ordre du jour et des procédures	Ausschuss für Tagesordnung und Verfahren
Comité des règles de procédure relatives à l'élection ordinaire d'administrateurs de	Ausschuss für die Vorschriften zur ordentlichen Wahl der Exekutivdirektoren Jahr (année, FMI)
Comité mixte de la procédure	Gemeinsamer Ausschuss für Verfahrensfragen
gel d'une procédure	Standstill-Abkommen
gel d'une procédure	Stillhalte-Abkommen
principes et procédures du FMI	Geschäftsgrundsätze und -verfahren des Fonds IWF-Übereinkommen
procédure de consultations à cycle double	zweijähriger Konsultationszyklus (FMI)
procédure de liquidation	Durchführung der Liquidation
procédure de rétrocession	Weiterverleihungs-Abkommen
procédure de suivi renforcé	verstärktes Überwachungsverfahren (FMI, programmes suivis par le FMI)
procédure transitoire	Übergangsverfahren
règles générales de procédure	verfahrensmäßige Richtlinien