| English | German |
| accounting practices | Methoden der Rechnungslegung |
| accounting practices | Bilanzierungsmethode |
| accounting practices | Bilanzierungspraxis |
| accounting practices | Praktiken des Rechnungswesens |
| best practices | bestmögliche Praktiken |
| best practices | beispielhafte Verfahren |
| best practices | gute Praktiken |
| Code of Good Practices on Transparency in Monetary and Financial Policies: Declaration of Principles | Verfahrenskodex zur Transparenz der Geld- und Finanzpolitik |
| customary business practices | Handelsbräuche |
| customary business practices | übliche Geschäftspraktiken |
| discriminatory currency practice | diskriminierende Währungspraktik |
| external audit mechanism, legal structure and independence of the central bank, financial reporting practices, internal audit mechanism, and the system of internal controls IMF, safeguards assessments | Elemente der Sicherungsbewertung |
| external audit mechanism, legal structure and independence of the central bank, financial reporting practices, internal audit mechanism, and the system of internal controls IMF, safeguards assessments | externes Prüfungsverfahren, rechtliche Struktur und Unabhängigkeit der Zentralbank, finanzielles Berichtswesen, internes Prüfungsverfahren sowie das interne Kontrollsystem |
| multiple currency practice | multiple Kurspraktiken (IWF-Geschäftsbestimmungen) |
| multiple exchange rate practice | multiple Kurspraktiken (IWF-Geschäftsbestimmungen) |
| policies and practices of the IMF | Geschäftsgrundsätze und -praktiken des IWF |
| restrictive business practices | restriktive Geschäftspraktiken |
| rules and practices of the Fund | Regeln und Geschäftsgrundsätze des Fonds |
| standard practices of the Fund | Regeln und Geschäftsgrundsätze des Fonds |
| supervisory practice and regulation | Aufsichtsnormen und -praxis |
| trade restrictive practice | Handelsbeschränkung |
| Work Practices Section | Sektion Arbeitspraktiken |
