Terms for subject International Monetary Fund containing derecho

Spanish	German
acuerdo de derecho de giro	Bereitschaftskredit-Vereinbarung
acuerdo de derecho de giro a iniciativa del FMI	vom IWF vorgeschlagene Bereitschaftskredit-Vereinbarung
cargo por acuerdo de derecho de giro	Bereitstellungsgebühr
crédito en el marco de un acuerdo de derecho de giro	Bereitschaftskredit
derecho a dar por terminada la participación	Recht zur Beendigung der Teilnahme IWF-Übereinkommen
derecho a retirarse	Austrittsrecht IWF-Übereinkommen
derecho aduanero	Zollgebühr
derecho antidumping	Dumpingbekämpfungszoll
derecho compensatorio	Kompensationszoll
derecho compensatorio	Ausgleichsabgaben
derecho de aduana	Einfuhrabgabe
derecho de aduana	Zollabgabe
derecho de aduana	Importabgabe
derecho de aduanas	Zollgebühr
derecho de conversión en efectivo	Einlösungsrecht
derecho de exportación	Exportabgabe
derecho de giro	Ziehungsrecht
derecho de giro hipotético	fiktives Ziehungsrecht
derecho de importación	Zollabgabe
derecho de importación	Importabgabe
derecho de llave лат.-амер.	immaterieller Geschäftswert
derecho de llave лат.-амер.	Firmenwert
derecho de llave лат.-амер.	Geschäftswert
derecho de patente	Royalty
derecho de retiro	Austrittsrecht IWF-Übereinkommen
derecho de retroventa	Auslösungsrecht
derecho de retroventa	Rückforderungsrecht
derecho portuario	Hafengeld
derecho sobre un activo	Forderung
derecho sobre un activo	Anspruch
División de Operaciones relativas a Acuerdos de Derecho de Giro	Referat Bereitschaftskredit-Operationen
renuncia a un derecho	Verzichterklärung
renuncia a un derecho	Ausnahmeregelung IWF-Geschäftsbestimmungen
renuncia a un derecho	Verzicht IWF-Übereinkommen
renunciar a un derecho	Verzicht leisten
renunciar a un derecho	Anspruch aufgeben
renunciar a un derecho	verzichten