Terms for subject International Monetary Fund containing deficit

French	English
année du déficit	shortfall year
double déficit	twin deficit
déficit budgétaire	fiscal deficit
déficit budgétaire corrigé des variations cycliques	cyclically-adjusted fiscal balance
déficit conventionnel	conventional deficit
déficit courant	current account deficit
déficit de fonctionnement	operating loss
déficit de trésorerie	cash deficit (SFP 2001)
déficit des recettes d'exportation	export shortfall
déficit des transactions courantes	current account deficit
déficit d'exploitation	operating loss
déficit d'infrastructures	infrastructure gap
déficit hors pétrole	nonoil deficit
déficit non pétrolier	nonoil deficit
déficit primaire hors pétrole	non-oil primary deficit
déficit structurel	underlying deficit
déficit systématique	deficit spending
déficit systématique	pump priming
déficit systématique	deficit financing
dépenses financées par un déficit systématique	pump priming
dépenses financées par un déficit systématique	deficit financing
excédent/déficit budgétaire	budgetary balance
excédent/déficit budgétaire	budget surplus/deficit
excédent/déficit budgétaire	fiscal balance
excédent/déficit des finances publiques	budgetary balance
excédent/déficit des finances publiques	budget surplus/deficit
excédent/déficit des finances publiques	fiscal balance
financement par le déficit	pump priming (budgétaire)
financement par le déficit	deficit spending (budgétaire)
financement par le déficit	deficit financing (budgétaire)
pays en situation de déficit	deficit economies
politique de déficit budgétaire	deficit spending
politique de déficit budgétaire	pump priming
politique de déficit budgétaire	deficit financing
procédure des déficits excessifs	Excessive Deficit Procedures
relance de l'activité par le déficit	pump priming
relance de l'activité par le déficit	deficit spending
relance de l'activité par le déficit	deficit financing