Terms for subject International Monetary Fund containing control

Spanish	French
almacén bajo control aduanero	entrepôt sous douane (MBP5)
almacén bajo control aduanero	entrepôt réel (MBP5)
almacén bajo control aduanero	entrepôt sous le contrôle de la douane (MBP5)
control accionario	détention de la majorité des actions
control accionario	participation majoritaire
control de cambios	restriction de change
control de cambios	réglementation des changes
control de los costos	maîtrise des coûts
control de los precios	réglementation des prix
control del Estado	mainmise sur l'État
control del Estado	captation de l'État
control gubernamental de divisas - para la importación/exportación	rationnement des devises
depósito bajo control aduanero	entrepôt sous douane (MBP5)
depósito bajo control aduanero	entrepôt réel (MBP5)
depósito bajo control aduanero	entrepôt sous le contrôle de la douane (MBP5)
Oficina de Control de Documentos	Service de contrôle des documents
pruebas de control de calidad	essais de contrôle de qualité
Sistema Aduanero Automatizado para el Acceso, el Control y la Gestión	Système douanier automatisé
sistema de contabilidad y control interno	système de comptabilité et de vérification interne
toma de control	rachat
toma de control	reprise
toma de control	absorption
toma de control	opération de prise de contrôle
variable de control	variable de contrôle