Terms for subject International Monetary Fund containing board

English	Russian
Annual Meetings of the Board of Governors	Ежегодные совещания
Annual Meetings of the Board of Governors	Ежегодное совещание Совета управляющих
Annual Meetings of the Board of Governors	Ежегодные совещания советов управляющих Международного Валютного Фонда и Всемирного банка
Annual Report of the Executive Board	Годовой отчёт
Annual Report of the Executive Board	Годовой отчёт Исполнительного совета
Board Briefing	неофициальный брифинг Исполнительного совета
Board Discussion	обсуждение на Исполнительном совете
Board of Executive Directors	Совет исполнительных директоров
Board Reform Amendment	Поправка о реформе Совета
Board Reform Amendment	Предлагаемая седьмая поправка о реформе Исполнительного совета
Board Room	Зал заседаний Исполнительного совета
Board seminar	семинар Исполнительного совета
Board Work Program Unit	Отдел по вопросам программы работы Исполнительного совета
bulletin board	Электронный информационный бюллетень МВФ
bulletin board	Информационный бюллетень МВФ
Chairman of the Executive Board	Председатель Исполнительного совета
Chicago Board Options Exchange Volatility Index	индекс волатильности Чикагской биржи опционов
Committee on Executive Board Administrative Matters	Комитет по административным вопросам Исполнительного совета (IMF, Executive Board)
currency board	валютное управление
currency board	механизм валютного управления
currency board	режим валютного управления
currency board	механизмы валютного управления
currency board arrangement	валютное управление (IMF exchange rate classification system, 2006)
currency board arrangement	режим валютного управления (IMF exchange rate classification system, 2006)
currency board arrangement	механизм валютного управления (IMF exchange rate classification system, 2006)
currency board arrangement	механизмы валютного управления (IMF exchange rate classification system, 2006)
Dissemination Standards Bulletin Board	Бюллетень стандартов распространения данных
electronic bulletin board	электронный информационный бюллетень
European Systemic Risk Board	Европейский совет по системным рискам
Executive Board and Member Services Section	Секция по обслуживанию Исполнительного совета и государств-членов
Executive Board Room	Зал заседаний Исполнительного совета
Financial Stability Board	Совет по финансовой стабильности
Formal Board Seminar	официальный семинар Исполнительного совета
IMF Bulletin Board	Электронный информационный бюллетень МВФ
IMF Bulletin Board	Информационный бюллетень МВФ
IMF Electronic Bulletin Board	Электронный информационный бюллетень МВФ
IMF Electronic Bulletin Board	Информационный бюллетень МВФ
Informal Board Briefing	неофициальный брифинг Исполнительного совета
Informal Board Seminar	неофициальный семинар Исполнительного совета
Islamic Financial Services Board	Совет по исламским финансовым услугам
Joint Ad Hoc Committee of Arrangements for the Annual Meetings of the Boards of Governors of the Bank and the Fund	Объединённый специальный комитет по организационной подготовке Ежегодных совещаний Советов управляющих МБРР и МВФ
Joint Ministerial Committee of the Boards of Governors of the Bank and the Fund on the Transfer of Real Resources to Developing Countries	Объединённый комитет по развитию
Joint Ministerial Committee of the Boards of Governors of the Bank and the Fund on the Transfer of Real Resources to Developing Countries	Комитет по развитию
Joint Ministerial Committee of the Boards of Governors of the Bank and the Fund on the Transfer of Real Resources to Developing Countries	Объединённый министерский комитет Советов управляющих МБРР и МВФ по передаче реальных ресурсов развивающимся странам
marketing board	совет по закупкам
marketing board	совет по закупкам и сбыту
monetary board	валютно-финансовый совет
policy Board paper	документ Исполнительного совета по вопросам политики
Proposed Seventh Amendment on the Reform of the Executive Board	Поправка о реформе Совета
Proposed Seventh Amendment on the Reform of the Executive Board	Предлагаемая седьмая поправка о реформе Исполнительного совета
report of the Executive Board	доклад Исполнительного совета