| Portuguese | German |
| auditoria bancária | Bankenprüfung |
| auditoria de campo | Außenprüfung |
| auditoria de campo | Kontrolle vor Ort |
| auditoria documental | Prüfung nach Aktenlage |
| auditoria documental | Kontrolle nach Aktenlage |
| auditoria externa | externe Rechnungsprüfung |
| auditoria fiscal | Steuerprüfung |
| auditoria interna | interne Prüfung |
| auditoria tributária | Steuerprüfung |
| comissão de auditoria | Rechnungsprüfungsausschuss |
| Gabinete de Auditoria e Inspeção Internas | Büro für interne Revision und Inspektion |
| independência do banco central, normas de declaração de dados financeiros, mecanismo de auditoria interna e sistema de controles internos | Elemente der Sicherungsbewertung |
| independência do banco central, normas de declaração de dados financeiros, mecanismo de auditoria interna e sistema de controles internos | externes Prüfungsverfahren, rechtliche Struktur und Unabhängigkeit der Zentralbank, finanzielles Berichtswesen, internes Prüfungsverfahren sowie das interne Kontrollsystem |
| mecanismo de auditoria externa, estrutura jurídica e | Elemente der Sicherungsbewertung |
| mecanismo de auditoria externa, estrutura jurídica e | externes Prüfungsverfahren, rechtliche Struktur und Unabhängigkeit der Zentralbank, finanzielles Berichtswesen, internes Prüfungsverfahren sowie das interne Kontrollsystem |
| normas de auditoria geralmente aceitas | allgemein anerkannte Normen für die Rechnungsprüfung |
| parecer de auditoria | Prüfungsgutachten |
| realizar uma auditoria | prüfen |
