Terms for subject International Monetary Fund containing audit

English	Russian
adverse audit opinion	отрицательное заключение
audit office	контрольно-ревизионное управление
audit office	управление аудита
audit standard	стандарт аудита
audit trail	система сквозной регистрации операций
desk audit	надзор без выезда на место
desk audit	документарный аудит
desk audit	инспекция без выезда на место
desk audit	дистанционный надзор
desk audit	документарная аудиторская проверка
documentary audit	надзор без выезда на место
documentary audit	документарный аудит
documentary audit	инспекция без выезда на место
documentary audit	дистанционный надзор
documentary audit	документарная аудиторская проверка
External Audit Committee	Комитет по внешнему аудиту
external audit mechanism, legal structure and independence of the central bank, financial reporting practices, internal audit mechanism, and the system of internal controls	механизм внешнего аудита, правовая структура и независимость центрального банка, методы финансовой отчётности, механизм внутреннего аудита и система внутреннего контроля (IMF, safeguards assessments)
field audit	выездной надзор
field audit	надзор на местах
field audit	инспекция на местах
field audit	выездная инспекция
field audit	аудиторская проверка на месте
fiscal audit	аудит бюджета
internal audit	внутренний аудит
office audit	инспекция без выезда на место
office audit	дистанционный надзор
office audit	надзор без выезда на место
office audit	документарный аудит
office audit	документарная аудиторская проверка
Office of Internal Audit and Inspection	Управление внутренней ревизии и инспекций
qualified audit opinion	заключение с оговорками (audit)