Terms for subject International Monetary Fund containing article

English	Russian
amended Articles of Agreement	Статьи соглашения с поправками
Article IV	Статья IV
Article IV consultation discussions	обсуждения в рамках консультаций в соответствии со Статьёй
article IV consultation report	доклад в соответствии со Статьёй IV
article IV consultation report	доклад персонала МВФ по консультациям в соответствии со Статьёй IV
Article IV consultations	консультации в соответствии со Статьёй IV
Article IV report	доклад в соответствии со Статьёй IV
Article IV report	доклад персонала МВФ по консультациям в соответствии со Статьёй IV
Article IV surveillance	надзор в соответствии со Статьёй IV
Article IV surveillance	надзор на двусторонней основе
Article VIII country	страна, принявшая условия по Статье VIII
Article VIII obligations	обязательства по Статье VIII
Articles of Agreement as amended	Статьи соглашения с поправками
Committee on Article XIV Consultations	Комитет по консультациям в соответствии со Статьёй IV (IMF, Executive Board)
Guidance Note for Surveillance under Article IV Consultations	Методический документ по надзору в рамках консультаций в соответствии со Статьёй IV
lapse of time completion of Article IV consultation	завершение консультаций по Статье IV при отсутствии возражений
staff report for the Article IV consultations	доклад в соответствии со Статьёй IV
staff report for the Article IV consultations	доклад персонала МВФ по консультациям в соответствии со Статьёй IV
stand alone Article IV reports	отдельные доклады по Статье IV
streamlined Article IV consultations	упрощённые консультации в соответствии со Статьёй IV