Terms for subject International Monetary Fund containing a corto plazo

Spanish	German
activo a corto plazo	kurzfristige Aktiva
activos realizables a corto plazo	Gegenstand des Umlaufvermögens
activos realizables a corto plazo	Umlaufvermögen
capital a corto plazo	kurzfristiges Kapital
desplazamiento de fondos a corto plazo	Verlagerung von kurzfristigen Mitteln
deuda a corto plazo	kurzfristige Schulden (Guía de la deuda, 1993)
efectos comerciales a corto plazo	Geldmarktpapier
línea de crédito a muy corto plazo	Swingkredit
línea de crédito a muy corto plazo	wechselseitig eingeräumte Kreditlinie
línea de crédito a muy corto plazo	kurzfristige Deckungslinie
mercado de capitales a corto plazo	Markt für Kurzläufer
movimiento de fondos a corto plazo	Verlagerung von kurzfristigen Mitteln
pasivo a corto plazo	kurzfristige Verbindlichkeit
pasivo a muy corto plazo	liquide Verbindlichkeit
pasivo exigible a corto plazo	liquide Verbindlichkeit
pasivo realizable a corto plazo	kurzfristige Verbindlichkeit
propensión a corto plazo	kurzfristige Neigung
tasa a corto plazo	Zinssatz für kurzfristige Kredite
tasa a corto plazo	kurzfristige Zinsen
tasa de interés a corto plazo	kurzfristige Zinsen
tasa de interés a corto plazo	Zinssatz für kurzfristige Kredite
tasa de interés a corto plazo	Geldmarktsatz
títulos a corto plazo	Geldmarktpapier