Terms for subject International Monetary Fund containing Bedingungen

German	Spanish
Bedingungen für das Erreichen des Abschlusszeitpunkts	factores de activación del punto de culminación
Bedingungen für Ziehungen in den Tranchen	condicionalidad previa a los desembolsos
Bedingungen für Ziehungen in den Tranchen	condicionalidad para el desembolso de cada tramo de crédito
Bedingungen von Lyon	condiciones de Lyon (Guía de la deuda, 1993)
Erleichterung der Bedingungen	distensión
Erleichterung der Bedingungen	baja
Erweiterung der Toronto-Bedingungen	ampliación del campo de aplicación de las condiciones de Toronto
Index der monetären Bedingungen	índice de las condiciones monetarias (WEO, Oct. '97)
konzessionäre Bedingungen	condiciones concesionarias
Köln-Bedingungen	condiciones de Colonia
Liste der Bedingungen	hoja de plazos y condiciones
Liste der Bedingungen	hoja de condiciones
Lyon-Bedingungen	condiciones de Lyon (Guía de la deuda, 1993)
marktübliche Bedingungen	condiciones ordinarias
marktübliche Bedingungen	condiciones corrientes
marktübliche Bedingungen	condiciones del mercado
Neapel-Bedingungen	condiciones de Nápoles (Guía de la deuda, 1993)
Net-back-Bedingungen	método de fijación de precios tomando como base el valor neto de mercado
nicht-konzessionäre Bedingungen	condiciones no concesionarias
Preisfestsetzung zu Net-back-Bedingungen	método de fijación de precios tomando como base el valor neto de mercado
Toronto-Bedingungen	condiciones de Toronto (Guía de la deuda, 1993)
Transversalitäts-Bedingung	transversalidad
Trinidad-Bedingungen	condiciones de Trinidad y Tabago
Trinidad-Bedingungen	condiciones de Trinidad
Trinidad- und Tobago-Bedingungen	condiciones de Trinidad y Tabago
Trinidad- und Tobago-Bedingungen	condiciones de Trinidad
unter sonst gleichen Bedingungen	en igualdad de circunstancias
unter sonst gleichen Bedingungen	siempre que las demás condiciones no varíen
unter sonst gleichen Bedingungen	ceteris paribus