German | Russian |
Agent-Bank | банк-агент |
Ansturm auf eine Bank | "набег" на банк |
Ansturm auf eine Bank | массовое изъятие вкладов из банка |
Arabische Bank für wirtschaftliche Entwicklung in Afrika | Арабский банк экономического развития в Африке |
auf das Großkundengeschäft ausgerichtete Bank | оптовый банк |
auf das Privatkundengeschäft beschränkte Bank | розничный банк |
auszahlende Bank | банк-плательщик |
autorisierte Bank | уполномоченный банк |
Bad Bank | банк проблемных активов |
Bank auf der ersten Stufe | банк первого уровня |
Bank auf der zweiten Stufe | банк второго уровня |
Bank der Banken | банк банков |
Bank der zentralafrikanischen Staaten | Банк центральноафриканских государств |
Bank, die der nationalen gesetzlichen Regelung untersteht | банк, подпадающий под национальное регулирование |
Bank, die der nationalen gesetzlichen Regelung untersteht | оншорный банк |
Bank, die einem zu hohen Risiko ausgesetzt ist | банк, подверженный чрезмерному риску |
Bank, die einem zu hohen Risiko ausgesetzt ist | банк с чрезмерной концентрацией рисков |
Bank, die sich nicht an der Umschuldung beteiligt | банк, получающий преимущество от переоформления долга без участия в переговорах |
Bank, die sich nur teilweise an der Umstrukturierung beteiligt | банк, получающий преимущество от переоформления долга с частичным участием в переговорах |
Bank-Holdinggesellschaft | банковская холдинговая компания |
Bank mit zu hohen Kreditengagements | банк, подверженный чрезмерному риску |
Bank mit zu hohen Kreditengagements | банк с чрезмерной концентрацией рисков |
bevollmächtigte Bank | уполномоченный банк |
Clearing-Bank | клиринговый банк |
Expoprt – Import Bank der Vereinigten Staaten | Эксимбанк США |
exterritoriale Bank | офшорный банк |
Geldhaltung außerhalb der Banken | наличные деньги вне банков |
Geldhaltung außerhalb der Banken | денежные средства вне банков |
gesetzliche Rücklagen und Guthaben bei anderen Banken | первичные резервные активы |
Giralgeld schöpfende Bank | денежно-депозитный банк |
grenzüberschreitende Forderung unter Banken | трансграничное межбанковское требование |
grenzüberschreitende Forderung unter Banken | трансграничное требование |
im Firmenkundengeschäft tätige Bank | оптовый банк |
Internationale Bank für Wiederaufbau und Entwicklung | Международный банк реконструкции и развития |
Kassenhaltung außerhalb der Banken | наличные деньги вне банков |
Kassenhaltung außerhalb der Banken | денежные средства вне банков |
Offshore-Bank | офшорный банк |
Onshore-Bank | оншорный банк |
Onshore-Bank | банк, подпадающий под национальное регулирование |
regionale Bank des Zentralbanksystems der Vereinigten Staaten | Федеральный резервный банк банки |
Run auf eine Bank | "набег" на банк |
Run auf eine Bank | массовое изъятие вкладов из банка |
Scheckbestand der Federal Reserve Bank ohne abgeschlossenes Inkasso | средства в расчётах между банками ФРС |
Sichtguthaben bei Banken | касса банка |
zugelassene Bank | уполномоченный банк |