| Spanish | Portuguese |
| capital de nivel 1 | capital próprio |
| capital de nivel 1 | capital básico |
| capital de nivel 1 | capital "Tier 1" |
| Cuenta No. 1 del FMI | Conta n° 1 do FMI |
| División 1, 2, 3, ... | Divisão 1, 2, 3, ... |
| División de Operaciones Fiscales 1, 2, 3 | Divisão de Operações Fiscais 1, 2, 3 |
