 |
| English | Russian |
| Queen's Counsel | королевский советник (QC) or King's Counsel (KC; Если аббревиатура QC/KC стоит при имени судьи или прокурора, во время чтения перевода (напр., судья – королевский адвокат?) у читателя может возникнуть когнитивный диссонанс.  wikipedia.org Oleksandr Spirin) |
| U.S.C. | Кодекс Соединённых Штатов Америки (Alex Lilo) |
| U.S.C. | Кодекс США (Alex Lilo) |
| U.S. Code | Кодекс Соединённых Штатов Америки (Alex Lilo) |
| U.S. Code | Кодекс США (Alex Lilo) |