| English | Russian |
| Hazardous Chemical Information System HCIS | поисково-информационная система банка данных опасных химических веществ и соединений (gov.au stazyabbey) |
| Health Management Information System | Информационная система управления здравоохранением (olga don) |
| regulatory information | информация о национальном и международном законодательстве (ГОСТ 3033-2007 verner_rt) |
| the information given is designed only as guidance for safe handling, use, processing, storage, transportation, disposal and release and is not to be considered a warranty or quality specification | Предоставленная информация предназначена только в качестве руководства для безопасного обращения, использования, переработки, хранения, транспортировки, утилизации и выпуска и не должна рассматриваться как гарантия или спецификация качества |
| the information relates only to the specific material designated and may not be valid for such material used in combination with any other materials or in any process, unless specified in the text. | Информация относится только к данному материалу и не может быть действительной для подобного материала, используемого в комбинации с любыми другими материалами или в любом процессе, если не указано в тексте |
| unique handling information | особые рекомендации по обращению (olga don) |
| unique handling information | специальные рекомендации по обращению (olga don) |
