Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Spanish
⇄
Arabic
Bulgarian
Chinese
Danish
Dutch
English
Finnish
French
German
Greek
Italian
Japanese
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Yoruba
Terms
for subject
Thermal Energy
containing
dé
|
all forms
Spanish
English
aceleración
de
la cristalización de metal líquido en campo electromagnético
enhancing crystallization of liquid metal in electromagnetic fields
agitación
de
baño
bath stirring
agitación electromagnética
de
metales líquidos
electromagnetic stirring of liquid metals
agitador
de
inducción
arc furnace stirrer
agitador
de
inducción
induction stirrer
agitador
de
microondas
microwave stirrer
agujero
de
colada de fondo
bottom tapping hole
agujero
de
colada lateral
side tapping hole
aislamiento
de
la bobina
coil insulation
antorcha
de
plasma de arco
arc plasma torch
antorcha
de
plasma de arco convertible
convertible arc plasma torch
antorcha
de
plasma de chorro laminar
laminar jet plasma torch
antorcha
de
plasma de chorro turbulento
turbulent jet plasma torch
antorcha
de
plasma de inducción
induction plasma torch
antorcha
de
plasma de microondas
microwave plasma torch
antorcha
de
plasma sin electrodo
non-electrode plasma torch
apertura
de
acceso
access opening
atmósfera
de
nitrógeno
nitrogen-based atmosphere
atmósfera
de
nitrógeno-hidrógeno
nitrogen-hydrogen atmosphere
barras ómnibus
de
un horno eléctrico
electrolytic furnace busbars
baño
de
metal
metal bath
bobina
de
reactancia
inductor
brazo
de
electrodo
electrode arm
bóveda
de
enfriamiento por pulverización
spray cooled roof
bóveda
de
horno de arco
arc furnace roof
caldera
de
ducha y electrodos
electrode shower boiler
caldera
de
electrodos
electrode boiler
calentador
de
agua de electrodos continuos
continuous electrode water heater
calentador
de
cerámica por infrarrojos
infrared ceramic heater
calentador
de
electrodos
electrode heater
calentador
de
superficie de inducción
surface induction heater
calentador pasante
de
inducción
through induction heater
calentador por haz
de
electrones
electron beam heater
calentamiento
de
agua por electrodos
electrode water heating
calentamiento
de
espacios por infrarrojos
infrared space heating
calentamiento en baño
de
sales
heating in salt bath
calentamiento por inducción
de
flujo longitudinal
longitudinal flux induction heating
calentamiento por inducción
de
flujo transversal
transverse flux induction heating
campana
de
evacuación de humos
fume hood
campo
de
temperatura
temperature field
capacidad
de
carga
de un equipo electrotérmico
charge capacity
of an electroheat equipment
carga
de
corriente del electrodo
electrode current load
carga
de
elaboración de vidrio
glass making batch
carga
de
microondas
microwave load
carga
de
trabajo de microondas
microwave workload
cavidad
de
microondas
microwave cavity
cañón
de
electrones anular
ring-shaped electron gun
cañón
de
electrones de emisión de plasma
electron gun with plasma emission
cañón
de
electrones de haces múltiples
multi-beam electron gun
cañón
de
electrones de simetría axial
electron gun of axial symmetry
cañón
de
electrones transversal
transverse electron gun
cañón
de
emisión termoelectrónica
thermionic emission gun
cinta
de
calentamiento
tape heating element
codo
de
aspiración de humos
fume elbow
coeficiente
de
desequilibrio
unbalance coefficient
coherencia
de
un haz láser
coherence of laser beam
concentrador
de
energía
energy concentrator
condensador
de
calentamiento con entrehierro
air gap heating capacitor
consumo
de
energía específica
specific energy consumption
controlador
de
electrodo
electrode controller
controlador
de
electrodo
electrode regulator
convertidor
de
frecuencia de tiristores
thyristor frequency converter
convertidor
de
frecuencia de transistores
transistor frequency converter
corriente
de
arco
arc current
corte por arco
de
plasma
plasma arc cutting
corte por arco
de
plasma
plasma cutting
cortocircuito
de
ensayo
testing short-circuit
cortocircuito
de
funcionamiento
operating short-circuit
cuerpo del horno
de
arco
arc furnace body
desequilibrio
de
una instalación de horno de arco
arc furnace installation unbalance
desequilibrio estructural
de
una instalación de horno de arco
arc furnace installation structural unbalance
desequilibrio operacional
de
una instalación de horno de arco
arc furnace installation operating unbalance
desviación
de
arco
arc deviation
dispositivo
de
alimentación de la carga
charge feeder
dispositivo
de
barrido de un haz electrónico
electron beam scanning system
dispositivo
de
ignición de alta frecuencia
de una antorcha de plasma
high-frequency ignition device
of a plasma torch
dispositivo
de
ignición por cortocircuito
de una antorcha de plasma
short-circuit ignition device
of a plasma torch
distancia
de
atenuación
attenuation distance
divergencia
de
un haz láser
divergence of laser beam
electrodo
de
arranque
de un horno de baño de sales de electrodos
starting electrode
of an electrode salt bath furnace
electrodo
de
barilla
rod electrode
electrodo
de
calentamiento
heating electrode
electrodo
de
cilindros giratorios
rotating cylinder electrodes
electrodo
de
corte dieléctrico
dielectric cutting edge welding electrode
electrodo
de
fondo
bottom electrode
electrodo
de
horno de arco
arc furnace electrode
electrodo
de
refusión
remelted electrode
electrodo
de
soldadura dieléctrica
dielectric welding electrode
electrodo
de
trabajo
de un calentador dieléctrico
work electrode
of a dielectric heater
electrodo
de
trabajo
working electrode
electrodo negativo
de
una antorcha de plasma de arco en corriente continua
cathode
of a non transferred or transferred arc plasma torch
electrodo positivo
de
una antorcha de plasma de arco en corriente continua
anode
of a non-transferred or transferred arc plasma torch
electrodos
de
placas
plate electrodes
electrólisis
de
sal fundida
fused salt electrolysis
elemento
de
calentamiento de alta temperatura
high temperature heating element
elemento
de
calentamiento de baja temperatura
low temperature heating element
elemento
de
calentamiento de carburo de silicio
silicon carbide heating element
elemento
de
calentamiento de grafito
graphite heating element
elemento
de
calentamiento de media temperatura
medium temperature heating element
elemento
de
calentamiento en peine circular
porcupine heating element
elemento
de
calentamiento en peine circular
rotary harrow heating element
elemento
de
calentamiento en rastrillo rotativo
porcupine heating element
elemento
de
calentamiento en rastrillo rotativo
rotary harrow heating element
elemento
de
calentamiento espiral
spiral heating element
elemento
de
calentamiento por infrarrojos
infrared heating element
elemento
de
calentamiento tipo barra
rod-type heating element
embarrado
de
un horno electrolítico
electrolytic furnace busbars
emisor
de
cuarzo de infrarrojos
infrared quartz emitter
emisor
de
infrarrojos brillante
infrared bright emitter
emisor
de
infrarrojos de alta temperatura
infrared high temperature emitter
emisor
de
infrarrojos de baja temperatura
infrared low temperature emitter
emisor
de
infrarrojos de media temperatura
infrared medium temperature emitter
emisor
de
infrarrojos negro
infrared dark emitter
emisor
de
lámpara halógena
halogen lamp emitter
emisor
de
placa de infrarrojos
infrared plate emitter
emisor
de
"spot" de infrarrojos
infrared spot emitter
emisor eléctrico
de
infrarrojos
electric infrared emitter
emisor tubular
de
infrarrojos
tubular infrared emitter
entalpia media
de
plasma
plasma mean enthalpy
entalpia media
de
plasma
plasma average enthalpy
envolvente
de
calentamiento
heating mat
envolvente
de
microondas
microwave enclosure
equilibrio
de
corriente
current balancing
equipo
de
calentamiento por haz electrónico
electron beam heating equipment
equipo
de
calentamiento por microondas
microwave heating equipment
factor
de
pérdidas
dieléctricas
dielectric
loss index
filtro
de
guías de ondas
en un equipo de calentamiento eléctrico
waveguide filter
in a dielectric heating equipment
frecuencia
de
microondas
en electrotermia
microwave frequency
in electroheat
frecuencia nominal
de
calentamiento dieléctrico
nominal dielectric heating frequency
fusión
de
zona por inducción
zone induction melting
generador
de
plasma
plasma generator
generador
de
vapor de electrodos
electrode steam generator
guía del calentador
de
inducción
induction heater guide
haz
de
radiación
beam of radiation
horno
de
arco de corriente alterna
alternating current arc furnace
horno
de
arco de corriente continua
direct current arc furnace
horno
de
arco de un electrodo
single electrode arc furnace
horno
de
arco-resistencia sumergido
submerged arc-resistance furnace
horno
de
baja capacidad térmica
low thermal capacity furnace
horno
de
baño de sales de electrodos
electrode salt-bath furnace
horno
de
baño de sales de electrodos con espacios de calentamiento aislados
electrode salt-bath furnace with isolated heating space
horno
de
baño de sales de electrodos con espacios de calentamiento no aislados
electrode salt-bath furnace with unisolated heating space
horno
de
cadena transportadora
chain conveyor furnace
horno
de
calentamiento por resistencia
resistance heated boiler
horno
de
cazo
ladle
heating
furnace
horno
de
colada de inducción
induction pouring furnace
horno
de
convección forzada
forced convection furnace
horno
de
descarga luminescente
glow discharge furnace
horno
de
electrodos
electrode furnace
horno
de
haz de electrones
electron beam furnace
horno
de
inducción al vacío
vacuum induction furnace
horno
de
inducción de canal de dos cámaras
two-chamber induction channel furnace
horno
de
inducción de crisol de dos frecuencias
two-frequency induction crucible furnace
horno
de
inducción de crisol frío
induction furnace with cold crucible
horno
de
inducción de crisol intercambiable
push-out induction crucible furnace
horno
de
inducción de crisol móvil
lift off coil induction crucible melting furnace
horno
de
infrarrojos
infrared furnace
horno
de
lecho fluidizado
fluidized bed furnace
horno
de
plasma-combustible
plasma-fuel furnace
horno
de
tambor giratorio
rotary drum furnace
horno
de
vacío por infrarrojos
infrared vacuum furnace
horno
de
vidrio de electrodos
electrode glass furnace
horno discontinuo
de
cámara
batch furnace
ignición
de
una antorcha de plasma
ignition of a plasma torch
inductor
de
canal
channel furnace inductor
inductor
de
canal
channel inductor
inductor
de
entrehierro
folded pancake inductor
inductor
de
entrehierro
gap inductor
inductor
de
un horno de crisol
crucible furnace inductor
instalación
de
descarga luminescente
glow discharge installation
instalación
de
horno de arco
arc furnace installation
instalación
de
horno de arco-resistencia sumergido
submerged arc-resistance furnace installation
instalación
de
infrarrojos
infrared installation
instalación
de
ultrasonidos
ultrasonic installation
instalación electrotérmica
de
calentamiento directo por resistencia
direct resistance electroheat installation
instalación electrotérmica
de
calentamiento indirecto por resistencia
indirect resistance electroheat installation
interruptor
de
emergencia de horno de arco
arc furnace emergency switch
interruptor
de
funcionamiento de un horno de arco
arc furnace operational switch
interruptor
de
funcionamiento de un horno de arco
arc furnace manoeuvring switch
interruptor
de
maniobra de un horno de arco
arc furnace operational switch
interruptor
de
maniobra de un horno de arco
arc furnace manoeuvring switch
lanza
de
oxígeno
oxygen lance
láser
de
funcionamiento continuo
continuous duty laser
línea
de
corriente elevada de la instalación de horno de arco
arc furnace installation high-current line
línea eléctrica
de
una instalación de horno de arco
arc furnace installation electric line
manipulador
de
lanza
lance manipulator
mantenimiento
de
temperatura
holding
mecanismo
de
mando de electrodo
electrode drive
medio
de
calentamiento líquido
liquid heating medium
mezcla
de
sales de calentamiento
heating salt mixture
micromáquina por haz
de
electrones
electron beam micromachine
monocromaticidad
de
un haz de radiación
monochromaticity of radiation beam
multiplicador
de
frecuencias magnéticas
magnetic frequency multiplier
máquina
de
corte por láser
laser cutting-off machine
máquina
de
perforación por láser
laser drilling machine
mástil
de
electrodo
electrode mast
panel
de
calentamiento radiante
radiant heating panel
panel
de
paredes enfriadas por agua
water cooled panel
pantalla
de
refrigeración y de protección del inductor
cooling and protection shield for inductor
pico
de
colada
tapping spout
placa
de
fondo del cristalizador
crystallizer bottom plate
plasma
de
alta presión
high pressure plasma
plasma
de
alta temperatura
high temperature plasma
plasma
de
arco
arc thermal plasma
plasma
de
arco
arc plasma
plasma
de
baja presión
low pressure plasma
plasma
de
microondas
microwave plasma
plasma térmico
de
arco
arc thermal plasma
plasma térmico
de
arco
arc plasma
potencia asignada
de
un transformador de horno de arco
rating power of an arc furnace transformer
potencia
de
calentamiento
heating power
potencia
de
recalentamiento
heating-up power
potencia específica
de
una instalación de horno de arco
specific power of an arc furnace installation
potencia potencia
de
pulso
pulse power
potencia superficial
de
un elemento de calentamiento
heating conductor surface load
potencia útil
de
alta frecuencia
useful high-frequency power
potencia útil
de
salida asignada
rated useful output power
prensa
de
encolado dieléctrico
dielectric gluing press
productividad
de
una instalación electrotérmica
electroheat installation output
productividad
de
una instalación electrotérmica
electroheat installation productivity
profundidad
de
absorción de la potencia
power absorption depth
profundidad
de
endurecimiento
depth of hardening
profundidad
de
penetración de la potencia
power penetration depth
proyección
de
plasma
plasma spraying
puerta
de
cavidad
cavity door
quemador
de
oxígeno-combustible
oxy-fuel burner
quemador
de
plasma-combustible
plasma fuel burner
radiación infrarroja
de
onda corta
near infrared radiation
radiación infrarroja
de
onda corta
shortwave infrared radiation
radiación infrarroja
de
onda larga
far infrared radiation
radiación infrarroja
de
onda larga
longwave infrared radiation
radiación infrarroja
de
onda media
medium infrared radiation
radiación infrarroja
de
onda media
mediumwave infrared radiation
radiador
de
infrarrojos de lámpara
infrared lamp radiator
ranurado por chorro
de
plasma
plasma jet gouging
reactancia
de
calentamiento
heating inductor
reactancia
de
la línea de corriente elevada de un horno de arco
reactance of an arc furnace high-current line
reactancia
de
la línea eléctrica de la instalación de un horno de arco
reactance of the arc furnace installation electric line
reactor
de
plasma
plasma reactor
reflector
de
un emisor de infrarrojos
infrared emitter reflector
regulador
de
electrodo
electrode controller
regulador
de
electrodo
electrode regulator
resistencia
de
la línea de corriente elevada de un horno de arco
resistance of high current line of an arc furnace
resistencia
de
la línea eléctrica de la instalación de un horno de arco
resistance of the arc furnace installation electric line
revestimiento
de
aislamiento térmico
heat insulation lining
sal
de
calentamiento
heating salt
sistema basculante
de
un horno
furnace tilting system
sistema
de
basculamiento
tilting system
sistema
de
control del arco
arc control system
sistema
de
desviación del haz electrónico
electron beam deflection system
sistema
de
elevación y pivotamiento de la bóveda
roof lifting and swinging system
sistema
de
focalización
focusing system
sistema
de
visualización
optical viewing system
soldador dieléctrico
de
plásticos
dielectric plastic welder
soldadura
de
tubos por inducción
induction tube welding
soldadura dieléctrica
de
plásticos
dielectric plastic welding
soporte
de
electrodo
electrode stand
soporte
de
elemento de calentamiento
heating element support
temperatura
de
trabajo
operating temperature
temperatura media
de
plasma
plasma average temperature
tensión
de
alimentación de un horno
furnace supply voltage
tensión
de
descomposición de la sal fundida
molten salt decomposition voltage
termoelectrolisis
de
reducción
thermo-electrolytic reduction
termoelectrolisis
de
reducción
thermo-electrolysis
tiempo
de
calentamiento de la carga
charge heating time
tiempo
de
retardo de mando de electrodo
delay time of electrode drive
tiempo
de
subida de temperatura del horno
furnace heating-up time
transporte electromagnético
de
metales líquidos
electromagnetic transport of liquid metals
tratamiento
de
depósito físico en fase vapor
physical vapour deposition treatment
tratamiento
de
depósito físico en fase vapor asistido por plasma
plasma assisted physical vapour deposition treatment
tratamiento
de
depósito químico en fase vapor asistido por plasma
plasma assisted chemical vapour deposition treatment
tratamiento
de
difusión por plasma
plasma diffusive treatment
tratamiento final electromagnético
de
metales líquidos
electromagnetic casting of liquid metals
unidad directiva
de
un emisor de infrarrojos
infrared emitter directing unit
valor característico
de
una instalación electrotérmica
characteristic value of an electroheat installation
velocidad
de
electrodo
electrode speed
zona
de
fusión de un horno de vidrio de electrodos
melting end of an electrode glass furnace
zona
de
trabajo de un horno de vidrio de electrodos
working end of an electrode glass furnace
ánodo
de
estructura
de un cañón de electrones
structural anode
of an electron gun
área
de
colada
tapping bay
Get short URL
